Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
wobszerniejszymkontekściehistorycznym.Świadectwa
temówiązatemnietylkoodeportacjach;sątraktowane
jakocałość,naktórąskładasięwieleetapów,ajednym
znichjestgwałtownezałamaniedotychczasowegożycia.
Opisującwykorzenienie,rozbicierodzin,poniżenia,trudy
pracy,atakżezniewolenieiizolację,świadkowie
uzmysławiająnam,żewszechobecnawichżyciu
przemocprzejawiałasięzarównowwyjątkowogwałtowny
sposób,jakiwcodziennym,banalnymwcieleniu.Śmierć
najbliższych–wwynikuwycieńczenia,głoduczychorób
–jestrównieżczęściątychrelacjiidopełnieniemobrazu
okrucieństwawarunkówżycia.Jednaktoniewszystko
–interesujenaszarównożycieprzed,jakipodeportacji.
Chcieliśmyuchwycićnietylkoodległeobrazyprzeszłości
poprzedzającejprzemocwojnyiwywózki,lecztakżete,
dlaktórychpodejmowalitrudbudowaniażyciananowo
wdalekiejSyberii,apóźniej,popowrociedoojczyzny,
staralisięznaleźćdlasiebienowądrogę.
Fotografie
Uzupełnieniemopowieścisązdjęcia,któreudostępnili
namświadkowie.Najczęściejsięgaliponie
opowiedziawszyjużcałąhistorię;czasemsłużyłyjako
ilustracjatego,oczymwłaśniemówili.Temigawki
zżyciawymykająsięłatwejinterpretacji–nie
sątozdjęciapropagandowe,byłybowiempomyślane
jakopamiątkarodzinna,nicinnego.Świadczyotymwiele
elementów–doskonalewidocznenawieluznichoznaki
religijnościczyteżrzucającesięwoczyubóstwo.
Sątonajczęściejzdjęciarodzinne,zewszelkimi
charakterystycznymidlategorodzajuelementami.
Czasembyłydziełemfotografa,któryzawitałdowioski
lubobozu,aczasemsamymzesłańcomudawałosię
zdobyćaparat.Utrwalonenanichscenytylko
wwyjątkowychprzypadkachpokazująprzemoc.Postacie
uśmiechająsię,sąstarannieubrane;nawieluzdjęciach
widaćswoistąradośćżycia.
Wistocierzeczysamopozowaniedozdjęciapodlega
licznymzasadomistarannejinscenizacji.Przeznaczeniem
