Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Legendaopoległymżołnierzu
(1918)
1
Gdywojnatrwałaodpięciulat
Ichciałapotrwaćdalej,
Żołnierznapoluchwałypadł,
Botakżołnierzowikazali.
2
Leczwojnaciągletrwaitrwa,
Więccesarzzżalempyta,
Czemuprzedwcześnieitakrazdwa
Żołnierzwyciągnąłkopyta.
3
Jużdawnowgrobieleżałtrup.
Nadgrobemnoclipcowa.
Awnocyposzłaodszukaćgrób
Lekarskakomisjawojskowa.
4
Komisjawojskowaudałasię
Złopatąpoświęconą
Napoświęconąziemię,gdzie
Żołnierzaekshumowano.
5
Zbadaliżołnierzaodstópdogłów,
Choćniemiałjużstopyigłowy.
„Nafront!Ukrywasię,alejestzdrów”.
Takorzekłlekarzwojskowy.
6
Imusiałżołnierzznimipójść
Wnocbłękitnąiczystą.
Gdyzdejmieszhełm,tozobaczyszspójrz:
Gwiazdynadwioskąojczystą.
[…]
8
Ksiądzproboszczprzedżołnierzemszedł,
Bogrobemśmierdziałotruchło,
Ikadzielnicąmachałprzed
Truchłem,bytakniecuchło.
9
Dlaanimuszutęgitusz
Imarszamuzagrali.
Ażołnierzkupremruszajuż
Imarsz!botakmukazali.
[…]
11
Azezwłokpomalowalimu
Naczarno-biało-czerwono,
By,żejestścierwembezżyciaitchu,
Przypadkiemniezauważono.
[…]
14
Krzyczałykoty,wyłypsy
Iszczurygwizdałynagumnach:
„NiebędzienasFrancuzgnębiłzły!
Toraczejjużśmierćitrumna”.
[…]
19
Aleniezawszegwiazdyimrok.
Czerwieniąsięwschódrozpali.
Tymczasemżołnierzwyprężakrok
Iginie.Botakmukazali.
BERTOLTBRECHT
(cyt.za:BertoltBrecht,Wierszewybrane,wybór
iredakcja:LechPijanowski,PaństwowyInstytut
Wydawniczy,Warszawa1954,s.9–11,tłum.balla-
dy:ArturMariaSwinarski)