Dostosuj tekst do każdego urządzenia
Twórz notatki
Rozpocznij czytanie tam, gdzie ostatnio skończyłeś
Mam już konto w internetowej bibliotece IBUK Libra
Nie mam konta w internetowej bibliotece IBUK Libra
PAMIĘTAJ!
Twój PIN do zasobów w:
Wygasa: dzisiaj
Aby zdobyć nowy PIN, skontaktuj się z Twoją biblioteką.
Zaakceptuj Regulamin, aby kontynuować korzystanie z serwisu.
e-ISBN: 978-83-233-8517-2
Przedmiotem publikacji jest edycja i opracowanie rosyjsko-niemieckiej i niemiecko-rosyjskiej części prawie zupełnie nieznanego w naukowym środowisku filologicznym wielojęzycznego słownika towarów (Waaren--Lexicon in zwölf Sprachen), ułożonego przez niemieckiego uczonego, encyklopedystę, dziennikarza i poliglotę Ph. A. Nemnicha, wydanego w Hamburgu w 1797 roku.
Wymieniony zabytek jest bardzo interesującym źródłem zarówno dla badaczy historii leksyki rosyjskiej, jak i dla specjalistów z zakresu historii Rosji, rosyjskiej ekonomiki i handlu oraz szeroko pojętej kultury materialnej.
Wszechstronne spojrzenie na materiał leksykalny zamieszczony w słowniku, jego charakterystyka chronologiczna, leksykalno-semantyczna i etymologiczna, a szczególnie obserwacje dotyczące rosyjsko-zachodnioeuropejskich (w tym polskich) kontaktów językowych, pozwalają stwierdzić, że publikowany zabytek w dużym stopniu wzbogaca naszą wiedzę o języku rosyjskim XVIII wieku i zasługuje na uwagę badaczy, a także na wykorzystanie go w charakterze jednego ze źródeł powstającego aktualnie w Rosji Słownika języka rosyjskiego XVI 11 wieku.