Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział1.Powstanieirozwójnowejreligii
23
ijejtwórcówdecydowałoto,żemiałaonacharakterspołeczno-religijny,
poeciuczestniczylibowiemwewszystkichobrzędachizgromadze-
niach.Niewielkabyłagranicapomiędzypoetąaprorokiem,dlategoteż
KurajszycipoczątkowoutożsamialiMahometazpoetą25.SamProrok,
chociażgardziłpodobnopoetami,nieignorowałich,awręczprzeciwnie,
rozprawiałsięznimibezcienialitości26.M.Rodinsonprzypomina,że
ponawróceniunaislamdwóchwodzówzpotężnegoroduAusytów
zplemieniaAbdal-Aszhaltylkonieliczniwystąpiliprzeciwkonowej
ideologii.ZanajgroźniejszychprzeciwnikówMahometuważałtych,
którzyobdarzenibylitalentempoetyckim:kobietęAsmęBintMarwan
ipewnegostulatkaAbuAfaka.PonieważMahometobojeuznałzanie-
bezpiecznych,kazałichzamordować27,azabójcaAsmy-Umajribn
Adi,pochodzącyzresztązjejrodu,nieponiósłzaswójczynżadnych
konsekwencji.Wręczprzeciwnie,postępekUmajrazaliczanyjestprzez
islamskichkronikarzydonprzedsięwzięć”Proroka,asamMahomet
pchwaliłgozatenczyn28.Pozostaliczłonkowierodzinypoetkizostali
zmuszenidoprzyjęciaislamu.
Zmiananastawieniadopoetównastąpiławtedy,gdyniektórzyznich
przyłączylisiędoMahometaiwimięnowejreligiiatakowalipoetów
25
M.Gaudefroy-Demombynes,Narodzinyislamu,Warszawa1988,s.22.
26
otym,żepoeciodgrywaliznaczącąrolęrównieżwislamie,przekonujesura
XXVIKoranuzatytułowanaPoeci,azwłaszczatreśćwersetów:nAjeślichodziopoetów,
topostępujązanimici,którzybłądzą.Czytyniewidzisz,jakoniwędrująpowszystkich
dolinachijakmówiąto,czegonieczynią?”(XXVI,224-225).Por.J.Bielawski,Komentarz
[w:]Koran,tłum.J.Bielawski,Warszawa1986,s.788-wszystkiecytatyzKoranupodaję
zatymtłumaczeniem;liczbarzymskaoznaczasurę-rozdział,aliczbaarabskaajat-
werset.SamMahometmiałteżpowiedzieć:nBrzuchpełenropyjestlepszyniżbrzuch
wypełnionypoezją”
,za:IbnWarraq,Dlaczegoniejestemmuzułmaninem,Warszawa
2013,s.21.Możnaprzyjąć,żetaniechęćMahometadopoetówniebyłabezpodstawna
ipotwierdziłasięwpóźniejszychlatach.IbnWarraqprzypomina,żepięciunajbardziej
znanychpoetówzokresupanowaniadynastiiAbasydów(750-1258)byłooskarżanych
lubpodejrzewanychozdradęlubbluźnierstwo,por.IbnWarraq,Dlaczego...,s.22.
27
M.Rodinson,Mahomet,Warszawa1991,s.156-157.Szczególniegodnepotępie-
niawydajesięzabójstwoAsmyBintMarwan,którązamordowanośpiącąwotoczeniu
gromadkidzieci,por.M.Rodinson,Mahomet,s.169.Por.teżIbnWarraq,Dlaczego...,
s.138.AbuAfakrównieżzostałzamordowanypodczassnu.
28
M.Rodinson,Mahomet,s.169-170.Por.teżM.Gaudefroy-Demombynes,Na-
rodziny...,s.98.