Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
76
CzęśćI-Język-Społeczeństwo
2.Socjolektyoprymarnejfunkcjiekspresywnej:
a)slangi(studencki,uczniowski)-intencjonalniejawne,środowiskoweodmiany
języka,wktórychdobórśrodkówjęzykowychpodporządkowanyjestekspresywności;
b)odmianyjęzykoweocharakterzekryptozabawowym(tajnyjęzykdzieci).
Metodologiabadańsocjolektuhipicznego
Wartykulestreszczamswojąrozprawędoktorskąikorzystajączopracowanej
przezPanaProfesoraStanisławaGrabiasaklasyfikacjiimetodologiisocjalnych
odmianjęzyka,udowadniam,żesocjolekthipicznynależydoodmianzawodowych,
czyliprofesjolektów.
Materiałleksykalnypochodzizlat2001-2004izbieranybyłzapomocąwywiadu
orazkwestionariuszazłożonegoz6rozdziałówuwzględniających:cechyfizyczne
konia,cechypsychicznekonia,rasyitypykoni,utrzymaniekonia,jazdękonną
idyscyplinyjeździeckie.Przebadanychzostało85osóbw24ośrodkachpaństwo-
wych:stadninachkoniistadachogieróworazwprywatnychhodowlach.Grupę
badawcząstanowiłyosobyzróżnicowanepodwzględemwieku,wykształceniaipeł-
nionychfunkcji.Bylitodyrektorzystadistadnin,koniuszowie,masztalerze,osoby
jeżdżąceamatorsko,głównihodowcy,trenerzy,zawodnicyiprywatnihodowcy
koni.Słownictwozebraneodtakróżnorodnejgrupyosóbcechowałosięnsegre-
gacją”leksyki.Młodziludzie(uczniowie,studenci)podawalisłownictwoczęsto
pochodzącezeslangu,starsiwiekieminformatorzyprzywoływalizapomnianeinie-
używaneobecnieterminy.Koniuszowieistajennibardziejbyliobeznanizpielęgna-
cjąiobrządkiemkonianiżnaprzykładzdyscyplinamihipicznymi.Jeżdżącykonno
udzielaliwięcejinformacjinatemattechnikijazdykonnej.
Sposobytworzenialeksykisocjolektalnej
Socjolektykorzystajązdwóchźródełśrodkówjęzykowych,amianowiciezróż-
nychodmianpolszczyznyizjęzykówobcychorazprzetwarzająistniejącejużśrodki
językowedlawłasnychcelów,tworzącnnowośćjęzykową”
.Właśnieneologizm
S.Grabias(1997,s.200)uznałzapodstawowenarzędziewbadaniusocjolektal-
nychodmianjęzyka.Neologizmydzielinatrzyklasy:strukturalne,znaczeniowe
(neosemantyzmy)ifunkcyjne.
Neologizmystrukturalnepowstająwwyniku:derywacji,kontaminacjiikompo-
zycji.Dotejgrupyneologizmówzaliczająsięrównieżneologizmypozasystemowe
(tworyfikcyjne,którenieniczymmotywowaneleksykalnie),tzw.neologizmy
absolutne,np.pseudowyrazyzwierszaPoetoJ.Tuwima-krumskać,kmić.Biorąc