Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
miasteczkunieopodalAkki,którejużnieistnieje.W1948
rokuzpowoduwalkmusiałuciekaćzrodzinądoLibanu,
ajegomiejsceurodzeniaznikłozmapy.Najegoruinach
powstałażydowskaspółdzielniarolnicza(moszaw).Rok
później,podosłonąnocy,rodzinawróciłaizamieszkała
ukrewnychwmiejscowościJdeidehwGalilei.Itak
Mahmudprzezcałelatazaliczanybyłprzezwładze
izraelskiedo„obecnych-nieobecnych”,czyliuchodźców,
którzypowrócilidoojczyzny,leczutraciliswojeziemie
idobra.TendrugiMahmudbyłmarzycielem,
uzdolnionymdzieckiemobujnejwyobraźni,którewciąż
zadziwiałoswoichnauczycieliikolegów.Takjakpierwszy
Mahmud,dośćszybkoprzyłączyłsiędoruchu
komunistycznegoizostałdziennikarzemipoetą.
ZamieszkałwHajfie,którabyławówczasnajwiększym
miastemwIzraeluzamieszkiwanymprzezmieszaną,
żydowsko-arabskąludność.Onrównieżspotkałtam
młodych,„prawdziwych”Izraelczyków,ajegodzieła
zaskarbiałymusympatięcorazliczniejszegogrona
czytelników.W1964rokujedenzjegoodważnych
wierszyzatytułowany„Dowódosobisty”poruszył
pokoleniemłodychArabów.Wierszrozpoczynaśmiała
odezwadourzędnikaizraelskiegoMinisterstwaSpraw
Wewnętrznych:
„Zapisz!
JestemArabem
Numermojegodowoduosobistegotopięćdziesiąt
tysięcy
Mamośmiorodzieci
Adziewiąte[...]przyjdzienaświatlatem!
Ijużjesteśwściekły!”
Izraelnakazałswoimnieżydowskimobywatelom
posiadaniedowoduosobistego,gdziewmiejsce
narodowościniejestnapisane„izraelska”ani
„palestyńska”,leczpoprostu„arabska”.Takwięc
paradoksalnieIzraeljestjedynymmiejscemnaświecie,