Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
26
Spośródpolskichautorówanalizującychwswychpracachangielskikonstytucjo-
nalizmnauwagęzasługujezwłaszczaIgnacy(Piotr)Łobarzewski,któryszczegóło-
woopisywałustrójangielski,uznającjegofunkcjonowaniezawzorcoweinajlepsze
wówczesnejEuropie(Zaszczytwolnościpolskiejangielskiejwyrównywającyzuwaga-
midotegostosownemiiopisaniemrząduangielskiego,Warszawa1789).Innyautor,
ks.Petrykowski,analizowałzkoleifunkcjonowanieangielskiegoparlamentu(Opi-
sanieporządkusejmowaniawparlamencieangielskim,Warszawa1790).Rozprawy
polskichautorówschyłkuXVIIIw.poświęconepowyższejtematyceświadcząotym,
żekonstytucjonalizmangielskibyłwkręgachelitpolitycznychznanyidyskutowa-
ny.Przyczyniałosiętozarównodopodniesieniapoziomupolskiejkulturyprawnej
ipolitycznej,jakimogłomiećwpływnakonkretnedziałaniazmierzającedoreformy
ustrojuRzeczypospolitej.
Summary
EnglishconstitutionwasperceivedinPolandasparticularlysimilarduringtheperi-
odorreforminthesecondhalfoftheXVIIIthcentury.Suchasituationwasaresultof
bothhistoricalexperienceconcerningconstitutionaldevelopmentandtraditionsof
libertywhichexpressedthemselvesintheconceptofcivilrights.AmongPolishwrit-
ersinterestedinEnglishconstitutionalism,specialregardshouldbegiventoIgnacy
(Piotr)Łobarzewski,whodescribedEnglishconstitutionindetails,consideringitas
themostefectiveandoverallthebestamongEuropeannations(Zaszczytwolności
polskiejangielskiejwyrównywającyzuwagamidotegostosownemiiopisaniemrządu
angielskiego,Warszawa1789).Anotherwriter,fatherPetrykowski,ontheotherhand
showedgreatinterestinEnglishparliament(Opisanieporządkusejmowaniawpar-
lamencieangielskim,Warszawa1790).WorksoflateXVIIIthcenturyPolishwriters
provethatEnglishconstitutionwasknownanddebatedamongpoliticalelites.Not
onlydiditcontributetothedevelopmentofPolishpoliticalandlegalculture,butalso
couldhavebeenadrivingforcebehindefortsaimedatconstitutionalreformofthe
Commonwealth.