Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Podobnymechanizmmożnazaobserwowaćwsziakaniu,nazywanymrównież
siakaniemalbojabłonkowaniem(odnazwymiejscowejJabłonkowo).Polegaono
m.in.natym,żegłoskiszumiącewymawiasiętak,jakbybyłyzmiękczone:*[i̯eż’Ć’e],
*[ź’uṷty]itp.TozjawiskowystępujeprzedewszystkimwpołudniowejczęściŚląska
Cieszyńskiego.
Kolejnezjawisko-labializacja-jesttypowedlaWielkopolski,Małopolski
iŚląska.Polegaononapoprzedzaniusamogłosek-zwłaszcza[o]-[u]niezgłosko-
twórczym:*[ṷokno],*[ṷoko],*[ṷorać],*[ṷofca]itp.
Wpodsumowaniunależyzaznaczyć,żeżadendialektyzmniemieścisięwnormie
językowej,nawetnajejniższympoziomie.
1.4.3.2.Najważniejszeregionalizmyfonetyczne
Regionalizmemnazywamyelementjęzykacharakterystycznydlamowywszyst-
kichmieszkańcówdanegoregionu,zatemwystępującyrównieżwjęzykumiejscowej
inteligencji.Ztegowynika,żeregionalizmy-ponieważmająakceptacjęspołeczeń-
stwa,azwłaszczajegowarstwynajbardziejwykształconej-należądonormyjęzyko-
wej.Mogąsięsytuowaćnawetnapoziomienajwyższym.Dotyczytotakżepewnych
zjawiskfonetycznych.Wnormiejęzykaogólnopolskiegoumieszczasięwtedywarian-
tyregionalne,zazwyczajdwa.Należyjednakzaznaczyć,żeopis-czytojęzyka,czy
tojegonormy-sporządzasięzawszezokreślonejperspektywy.
Przykładowo:dlawykształconegomieszkańcaMazowszaregionalizmamibędą
obcemurealizacjefonetyczne(równieżwariantyfleksyjne,odpowiednikileksykalne
itd.)używaneprzezinteligencjęzinnychregionówPolski,zwłaszczazpołudnialub
zachodu.Tymczasemnp.dlaWielkopolanregionalizmamiokażąsięwariantyfone-
tyczne(atakżefleksyjne,leksykalneitd.)swoistedlaMazowsza.
Ważne,żebytewariantyopisywać,aleichniehierarchizować.Niewypadaprzyj-
mować,żenajlepszemazowieckie,małopolskieczywielkopolskie.Poprawne
wszystkiewarianty-idopierocałościowoskładająsięonenaopispolszczyzny,
uwzględniającyjejzróżnicowanieregionalne.
Fonetykaudźwięczniająca
Właśniezperspektywymazowieckiejlubpomorskiejzaregionalizmuznaje
sięzjawiskofonetykiudźwięczniającej.Trzebapodkreślić,żeniechodzituokażde
udźwięcznienie-ogromnaichliczbacharakteryzujeobszarcałejPolski.Realizacjefo-
netycznenazywanezbiorczofonetykąudźwięczniającąwystępująwPolscepołudnio-
wejizachodniej.toupodobnieniapodwzględemdźwięcznościzachodzącemiędzy
dwomawyrazami,obejmująceostatniągłoskępierwszegowyrazu,awymuszoneprzez
samogłoskę,półsamogłoskęalbospółgłoskęsonornąrozpoczynającąwyrazdrugi.
Tenmechanizmprześledźmynaprzykładziewymowytrzechkonstrukcji:brat
Adama,bratJerzego,bratMarka.Wwymowiepierwszejznichsłyszymynapocząt-
kudrugiegowyrazusamogłoskę,wwymowiedrugiego-półsamogłoskę,awwymo-
wietrzeciego-spółgłoskęsonorną.Wpodanychkontekstachrzeczownikbratuzy-
skujepodwpływemtychgłosek-przyczymtylkowPolscepołudniowejizachodniej,
25