Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
I
Czterytygodnieijedendzieńtemunieznałemjeszcze
FrankiegoMcGaherna.Niewiedziałemteżwtedy,żejest
tobardzopożądanystanrzeczy.Przyznaję,żemojeżycie
niebyłowolneaniodwzlotów,aniodupadków,tych
naliczyłemwięcej,iżeznałemsporoludzi,zktórymiinni
wolelibyniespotkaćsiętwarząwtwarz,leczFrankie
McGahernbyłjasnągwiazdą,któramiaładopieropojawić
sięnamoimnieboskłonie.
NazwiskoMcGahernbyłomioczywiścieznane.Frankie
byłjednymzbliźniakówMcGahern.Słyszałemjuż
wcześniejoTamie,starszymodFrankiegootrzyminuty,
którybyłsławnymwGlasgowgangsteremśredniego
kalibru–jednymztych,którychwielcybossowienie
ruszaligłówniedlatego,żewięcejbyłobyztegokłopotów
niżpożytku.
ZabawnymfaktemdotyczącymbliźniakówMcGahern
–zależnieodtego,coktouważazazabawne–byłoto,
żechoćpodwzględemfizycznymniczymsięnieróżnili,
tonatymwłaściwieichpodobieństwosiękończyło.
WprzeciwieństwiedobrataTambyłbystry,twardy
inaprawdęniebezpieczny.Noibyłzabójcą.Zawziętość,
którąwyniósłzzaułkówipodwórekGlasgow,zyskała
profesjonalnyszlifpodczaswojnywAfrycePółnocnej
inaBliskimWschodzie.ZeszczuramiejskiegoTam
przeistoczyłsięwudekorowanegoorderamiSzczura
Pustyni1.
