Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa

Waldemar Czachur

Uzyskaj dostęp

Zakup książkę

ISBN/ISSN:

978-83-235-2738-1

DOI:

Wydawnictwo:

Uniwersytet Warszawski

Rok wydania:

2017

Liczba stron:

339

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

. Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa. Red. Czachur, Waldemar . Warszawa: Uniwersytet Warszawski, 2017, 339 s. ISBN 978-83-235-2738-1

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A2 Czachur, W.

T1 Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa

PB Uniwersytet Warszawski

PP Warszawa

YR 2017

SN 978-83-235-2738-1

Bibliografia BibTex:

@Book{ 189363, author = "", editor = "Czachur, Waldemar", title = "Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa", publisher = "Uniwersytet Warszawski", year = "2017", address = "Warszawa", isbn = "978-83-235-2738-1" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU -

ED - Czachur, Waldemar

TI - Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa

PB - Uniwersytet Warszawski

CY - Warszawa

PY - 2017

SN - 978-83-235-2738-1

ER -

Netografia (standard APA):

. Red. Czachur, Waldemar. Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa [baza danych online] Warszawa: Uniwersytet Warszawski, 2017 [dostęp: 28 06 2024]. Dostęp w Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/lingwistyka-kulturowa-i-miedzykulturowa-waldemar-czachur-189363.

linguistics, multiculturalism, lingwistyka kulturowa, lingwistyka międzykulturowa, lingwistyka interkulturowa, kontyngencja, cultural linguistics, intercultural linguistics, self-presentation, cultural and linguistic models, codes, conversation, communication misunderstandings

Publikacja dotyczy głównych zagadnień lingwistyki kulturowej i międzykulturowej, zawiera teksty poświęcone relacjom język – kultura w wymiarze komunikacyjno-dyskursywnym. Autorzy analizują kluczowe pojęcia i definicje, kategorie autoprezen...

Więcej

ISBN/ISSN:

978-83-235-2738-1

DOI:

Wydawnictwo:

Uniwersytet Warszawski

Rok wydania:

2017

Liczba stron:

339

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Waldemar CzachurLingwistyka kulturowa i międzykulturowa. Pytania badawcze, zadania i perspektywy7
Susanne TienkenWzorce językowe a analiza kulturowa. Ujęcie teoretyczne i metodyczne39
Andreas MusolffAnaliza scenariuszy metaforycznych w ramach lingwistyki kulturowej69
Ruth AmossyKulturowe modele autoprezentacji. Wyobrażenia społeczne a stereotypizacja101
Csaba FöldesCzarna skrzynka „Międzykulturowość”.O niewiadomej wiadomej (nie tylko) dla niemieckiego jako języka obcego / języka drugiego129
Gerd Antos, Anna LewandowskaO metodach lingwistycznego ujęcia międzykulturowości163
Susanne GünthnerDoing Culture – kulturowa samoidentyfikacja i identyfikacja innych w rozmowie187
Yaron MatrasPrzekraczanie granic: przełączanie kodów jako zjawisko konwersacyjne215
Anna WierzbickaGdy skrypty kulturowe wchodzą w kolizję: Nieporozumienia komunikacyjne w „wielokulturowej” Australii291
Noty o Autorach333

WaldemarCzachurLingwistykakulturowaimiędzykulturowa

wadzonewdziesięciukrajachwśródstudentówwykazałyregularne

zróżnicowanienaczterygłówneinterpretacje,tzn.NARÓDJAKO

CIAŁOGEOGRAFICZNE,JAKOFUNKCJONALNACAŁOŚĆ,

JAKOCZĘŚĆWŁASNEGOCIAŁAiJAKOCZĘŚĆGLOBALNEJ

STRUKTURY.Dwiedominującewersje,tzn.NARÓDJAKOCIAŁO

GEOGRAFICZNEiNARÓDJAKOFUNKCJONALNACAŁOŚĆ,

pojawiałysięwewszystkichgrupach,alecechowałysięodwrotną

częstotliwościąwprzypadkugrupchińskiejizachodniej,comoże

byćzwiązanezuwarunkowanymkulturowodyskursemitradycyj-

nymikonceptualizacjamikulturowymi.Tenwynikprzemawiaza

konstruktywistyczną,nieesencjonalizującądeﬁnicjąpoznaniakultu-

rowegojakojednegozkluczowychzagadnieńlingwistykikulturowej.

RuthAmossywpracypt.Kulturowemodeleautoprezentacji.Wyobra-

żeniaspołeczneastereotypizacjapokazujenalicznychprzykładach,że

wykorzystywaniestereotypówzakotwiczonychwwyobraźnispołecz-

nejjestnieodzownepodczasdyskursywnegobudowaniawłasnego

wizerunku.Stwierdzaprzytym,żewykorzystywaniestereotypów

możemiećcharakterbardziejlubmniejswobodny,jednakanibudo-

wanietożsamości,anisprawnyprzebiegkomunikacjiniemogąsię

bezbudowaniawłasnegowizerunkuobejść.

Wdrugiejczęścitomuznalazłysiępracezzakresulingwistyki

międzykulturowej.CsabaFöldeswartykulept.Czarnaskrzynka„mię-

dzykulturowość”.Oniewiadomejwiadomej(nietylko)dlaniemieckiego

jakojęzykaobcego/językadrugiegodokonujekrytycznegooglądu

stanowiskbadawczychzajmującychsięwzajemnymprzenikaniem

odrębnychkultur,poddajepoddyskusjęzasadnośćeksploracjitego

zjawiskaprzezbadaczyreprezentującychróżnedyscyplinynaukowe,

jakrównieżpodejmujepróbęterminologicznegouporządkowania

izdeﬁniowaniakluczowegopojęcia.Napodstawieaktualnegostanu

wiedzyprzedstawiamożliwedalszekierunkirozwojubadańpro-

wadzonychwramachpostulowanejprzezautoralingwistykimię-

dzykulturowej.Świadomizłożonościzjawiskamiędzykulturowości

AnnaLewandowskaiGerdAntoswpracyOmetodachlingwistycz-

negoujęcia„międzykulturowości”podejmująpróbęempirycznej

operacjonalizacjitegopojęcia.Wtymceludokonująkontrastyw-

nejanalizyprzysłówpolskichiniemieckichnatrzechwyodręb-

nionychpłaszczyznachopisu.Badaniomtowarzyszypogłębiona

Brak wyników

Lingwistyka kulturowa i międzykulturowa

Treść książki

Znajdź bibliotekę blisko siebie, i uzyskaj dostęp do ebooka w systemie IBUK Libra