Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
20
MariuszLeńczuk
uważanezaniezidentyfikowane21,apochodzącemiędzyinnymizmanuskryp-
tuCBPPosygnaturzeLat.F.I.22,późniejcytowaneprzezJanaŁosia.Wswoich
kolejnychpublikacjach22AleksanderBrücknerzamieściłwezwaniazaczerpnięte
międzyinnymizzaginionegorękopisuCBPPosygnaturzeLat.F.I.478:„Maria,
MatkoBoża,raczbyćmiłościwa”
,atakżezinnegomanuskryptutejksiążnicy,
obecnienależącegodozbiorówBN(fot.19):
PanieBoże,bądźTwenademnąsmiłowanie,nadubogimżakiem.
OMaria,Pannomiła,bądźmeucieszenie.
CBPPLat.Q.I.39(BN3013II)
SpośródbadaczywspółczesnychAleksandrowiBrücknerowiwezwania
zXVwiekupublikowalirównieżWładysławWisłocki23,WojciechKętrzyński24,
WładysławNehring25,azpóźniejszych–StanisławChodyński26iMichałMu-
szyński27.
Chociażedycjeśredniowiecznychwezwańiwestchnieńmająjużbardzodłu-
gąhistorię,toichgenezajestdziśzupełniezapomniana.Wwyborachnajdaw-
niejszychzabytkówjęzykapolskiego,opracowaniachhistorycznojęzykowych
czyhistorycznoliterackichbrakujepodstawowychinformacjiopoczątkachieta-
pachrozwojutegotypuwypowiedzi.Niesąto,jakmogłobysięzdawać,relikty
modlitwzaginionewrazześredniowiecznymirękopisami,aleformuły,które
przetrwałydodziś–nazywamyjeaktamistrzelistymi28.Ichgenezasięgaco
21A.Brückner:NeueQuellenzurGeschichtederpolnischenSpracheundLiteratur.„Ar-
chivfürSlavischePhilologie”1892,Bd.14,s.481–512.
22Idem:DrobnezabytkijęzykapolskiegoXVwieku…,s.273;Idem:Zrękopisówpetersbur-
skich.[Cz.]2:Średniowiecznesłownictwopolskie.„PraceFilologiczne”1895,T.5,z.1,s.1–52.
23W.Wisłocki:KatalogrękopisówBibliotekiUniwersytetuJagiellońskiego.Cz.1–2.Kra-
ków:NakłademAkademiiUmiejętnościwKrakowie.DrukarniaUniwersytetuJagielloń-
skiego,podzarządemI.Stelcla,1877–1881,s.126,443,467
,470,495,505,540,629.
24W.Kętrzyński:KatalogrękopisówBibliotekiZakładuNarodowegoim.Ossolińskich.T.2.
Lwów:NakładiDrukarniaZakładuNar[odowego]im.Ossolińskich,1886,s.215.
25W.Nehring:AltpolnischeSprachdenkmäler.SystematischeÜbersicht,Würdigungund
Texte.EinbeitragzurSlavischenPhilologie.Berlin:WeidmannscheBuchhandlung,1886,
s.47,176.
26S.Chodyński:BibliotekaKapitułyWłocławskiej.Uzupełniłrozdziałemokatalogach
iwyd.S.Librowski.Włocławek1949,s.97(33).
27M.Muszyński:Glosy,zapiskiiniektóretekstypolskiewstarychdrukachirękopisachBiblio-
tekiKórnickiejdoroku1550.Cz.2.„PamiętnikBibliotekiKórnickiej”1968,z.9–10,s.154–282.
28Por.J.Zbiciak:Aktstrzelisty.W:EncyklopediaKatolicka.T.1:AiΩ-Baptyści.Red.
F.Gryglewicz,R.Łukaszyk,Z.Sułkowski.Lublin1973,szp.275.
