Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Zasadywydania
41
opportunizm~oportunizm
massoński~masoński
Zmodernizowanopisowniępartykułyby:
któregoby~któregoby
możnaby~możnaby
Literęxtranskrybowanojakoks:
refexyjny~refeksyjny
experyment~eksperyment
syxtyna~Sykstyna
X.Gnatowski~ks.Gnatowski
Uwspółcześnionopisownięspółgłosekdźwięcznychibezdźwięcznych:
ucizk~ucisk
pomódz~pomóc
zapobiedz~zapobiec
blizki~bliski
znaleść~znaleźć
strzedz~strzec
Zastąpionokońcówkil.poj.il.mn.przymiotnikówizaimków-em,-emi
współczesnymikońcówkami-ym,-im,-ymi,-imi:
nieznanem~nieznanym
pierwszemi~pierwszymi
dźwięcznem~dźwięcznym
misternemi~misternymi
Dostosowanodoprzyjętychdziśnormpisownięnazwisk,nazwgeograficz-
nych,nazwwłasnych:
Fidjasz~Fidiasz
GeorgesSand~GeorgeSand
morzeJońskie~MorzeJońskie
zatokaTarencka~ZatokaTarencka
Szyller~Schiller
Candide~Kandyd
Job~Hiob
Wyjątek:
Dant~nie:Dante
Uwspółcześnionopisownięwielkiejlitery:
Chrystianizm~chrystianizm
drugiecesarstwo~DrugieCesarstwo
lakończyków~Lakończyków
biblia~Biblia