Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ductum
)–wyprowadzać,odprowadzać,wyciągnąć,
wyjąć,kazaćwytrysnąć,wywieść,uczynić,stąd
educare
–wychowywać,kształcić17.
Najogólniejsząrolą,jakąmożnaprzypisaćtakujętemu
wychowaniu,jestzatemwyprowadzanie,
przeprowadzanie,przekształcaniewychowanka.
SŁOWNIKWAŻNIEJSZYCHTERMINÓW
Wychowanie–pojęcieodługiejhistorii
iprzemianachznaczenia.Dziśokreślaefektdziałań
lubprocesów,którychwskaźnikiemjest
doprowadzeniedozmianwosobowościbądź
zachowaniachwychowanka,awięcjestswoistego
rodzajuwytworemokreślonychoddziaływań.
Wychowawca–współczesneokreślenieosoby
wychowującejkogoś.Zdaniemjęzykoznawców
jeszczedopierwszejpołowyXIXwiekufunkcjonowały
wjęzykupolskimtakieformyirodzinypojęćdla
określenia„osobawychowująca”,jak:
„wychowywacz”,„wychowalnik”i„wychowywaciel”.
NatomiastGrecyokreślaliwychowawcęlubopiekuna
mianem
trofos
.
