Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
0.
EINLEITUNG
0.1.
ZieleundInhalte
PhrasemebildeneinenwesentlichenTeildeslexikalischenBestandeseinerSprache
undsolltendeshalbunterrichtetundgelerntwerden.MitdemLehr-undArbeits-
buchPhraseologiedesDeutschenfürpolnischeDeutschlernendewirddieMöglichkeit
geboten,dieGrundbegrifederPhraseologieundgängigePhrasemekennenzulernen
sowieihrenGebrauchzuüben,wobeijedochzubetonenist,dassmitdemLehrbuch
vorallemdiepassivephraseologischeKompetenzangestrebtwird.
DasLehrbuchistinersterLiniefürDeutschlerner1abdemNiveauB2gedacht.Zahl-
reicheÜbungenkönnenallerdingsbereitsaufdemNiveauB1Einsatzfinden.Das
Lehrbuchrichtetsichinsbesonderean(polnische)StudierendederGermanistikund
derAngewandtenLinguistik,DaF-Lehrkräfe,sonstigeDeutschlernendesowiean
allesichfürdasTemainteressierendenPersonen.
MitderPublikationwerdenfolgendeZieleverfolgt:
-ErstenswerdendieLernendenmitdenwichtigstenTerminiausdemBereichder
Phraseologievertrautgemacht.
-Zweitenssolltensiedafürsensibilisiertwerden,dassPhrasemeeinenintegralen
TeildesWortschatzesausmachenunddeshalberlerntwerdensollten.
-DrittenswirdmitdiesemLehrbuchaufdiezwischensprachlichedeutsch-polnische
Äquivalenzproblematikhingewiesen.
-ViertenssolltendieDeutschlernendenmithilfedesBuchesihrenphraseologischen
BestanderweiternunddadurchihreSprachkompetenzverbessernkönnen.
1
AusGründenderLesbarkeitwirdbeiPersonenbezeichnungendiegeschlechtsneutraleOberbegrifslesart
verwendet.EssindstetsPersonenbeiderGeschlechtergleichermaBengemeint.
0010ZieleundInhalte
1
