Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AdamSlLabuda
OretabulumTrójcyŚwiętejbractwaśwlJerzego
wkościeleMariackimwGdańsku*
WśródśredniowiecznychzabytkówkościołaMariackiegopoczesnemiej-
scezajmujądziełaskładającesięnadawneretabulumołtarzaprzyfilarze
śwlJerzegowpołudniowymtransepcieświątynilOśrodekretabulumsta-
nowiłobrazukazującyTrójcęŚwiętąwtypiePietasDomini(ill1,tabllI)l
Byłonustawionynapredelli,którejfrontzdobiątrzyprzedstawienia:Trójca
Święta,wtymprzypadkujakoTronŁaski,śwlJerzyorazświętyidentyfiko-
wanyjakośwlOlaf(ill2,tabllII)lOłtarzwrazzretabulumbyłwłasnością
bractwaśwlJerzegolBractwoutworzonezostałoprzedpołowąXIVwl,ajego
kaplicaistniałaprzynajmniejod1403rl1Ekspozycjaretabulumprzyfilarze
śwlJerzegoudokumentowanajestfotografiamiwykonanymiprzed1935rl
(ill3,4,5)orazwzmiankamiwcześniejszymi,niesięgającymijednakdalejniż
połowaXIXwl2WokresieIIwojnyświatowejobieczęściretabulumzostały
wywiezionedoNiemiecinadługiczaszniknęłyzpolawidzenia,uchodząc
zazaginione,jeśliniezabezpowrotniezniszczonelW2000rlobrazTrójcy
Świętejwypłynąłnaświatłodzienne,nodnajdującsię”wmagazynieGemälde-
galeriewBerlinielfaktjegoistnieniaujawniłaIreneGeismeierwpublikacji
dokumentującejzasobyobce(Fremdbesitz),przechowywanewtejplacówce
muzealnej3lObrazjestwłasnościąKościołaEwangelicko-Unijnego(Evange-
lischeKirchederUnion)konsystorzawBerlinie,któryuważasięzapra-
wowitegospadkobiercęgdańskiejgminyMariackiejlObecnieeksponowany
*DrlStephanowiKemperdickowi,kustoszowiwStaatlicheMuseenPreußischerKultur-
besitz,Gemäldegalerie,uprzejmiedziękujęzaumożliwieniebadańnadobrazemorazudostęp-
nieniefotografiidzieła,wtymtakżezdjęćwpodczerwienil
1NatematbractwaśwlJerzego:PaulSimson,GeschichtederStadtDanzig,Bdl1,Danzig
1913,sl77;TeodorHirsch,DieOberpfarrkirchevonDanziginihrenDenkmälernundinihren
BeziehungenzumkirchlichenLebenDanzigsüberhauptdargestellt,Bdl1,Danzig1843,sl159
inl,430inl;PaulSimson,DerArtushofinDanzigundseineBruderschafen,dieBanken,Danzig
1900,sl14inlZoblteżElżbietaPilecka,ŚredniowiecznedworyArtusawPrusachlŚwiadectwo
kształtowaniasięnowejświadomościmieszczańskiej,Toruń2005,sl253l
2Hirsch,DieOberpfarrkirche…,sl423,425l
3IreneGeismeier,DokumentationdesFremdbesitzeslVerzeichnisderinderGalerieeinge-
lagertenBilderunbekannterHerkunf,Berlin1999,sl92:Depl25fVEKU(fremdvermögen,
EvangelischeKirchederUnion,KonsistoriumBerlin);AdamSlLabuda,DieTrinitätschlum-
mertimDepotlAltarbildausderDanzigerMarienkircheinderBerlinerGemäldegalerieentdeckt,
nfrankfurterAllgemeineZeitung”16l06l2000,nr138lDo1972rlobrazprzechowywanowsie-
dzibieKonsystorzaEwangelickiegowBerline(Jebenstrl1),następniezdeponowanogowber-
lińskiejGemäldegalerielPo2000rlobrazbyłeksponowanytamżewsalistudyjnej,anastępnie
zdobiłprzezpewienczassalęrzeźbyfrancuskiejwBodeMuseuml
20
