Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AdamSl
przysadzisteproporcjemonumentalnejpostaciBogaOjcarodząpodejrzenie,
Labuda
żenastąpiłatuadaptacjawzorca,wktórymBógOjciecukazanybyłwpozy-
cjisiedzącejlPorównaniezTrójcąŚwiętązsabaudzkichGodzinek(ill9)zdaje
siepotwierdzaćtendomysłlPonadtopłaska,schematycznakoronaBogaOjca
kłócisięzrealistyczną,plastyczno-przestrzennąkonsystencjącałegoprzed-
stawienialKoronaBogaOjcaikulaświatasąprzyciętenakrawędziobrazu37l
Uderzaprzestrzennieniezręczneprzedstawienielewejrękianioławprawym
górnymnarożnikulZwracaliśmyjużuwagęnasilnezaakcentowanietwarzy
BogaOjca,głowyChrystusaidłoniobupostacilCzęściowozwiązanazpowyż-
szymspecyficznabudowaanatomicznaChrystusamogłabyodzwierciedlać
wyglądChrystusanahipotetycznymoryginale-przywołanawyżejminiatura
sabaudzkapozwalabraćpoduwagętakąmożliwość38l
Pogląd,żetablicaśwlJerzegojest-zgodniezestanowiskiemTroesche-
ra-wykonanąnapodstawierysunkureplikąfranko-flamandzkiegoobrazu,
akonkretnietegowymienionegowinwentarzuksięciadeBerry,musibyć
opatrzonyzastrzeżeniamilJakwiemy,inwentarzmilczynatematniektórych
charakterystycznychmotywów,nplpozycjiBogaOjcaczydekoracyjnejkotary
wtlelPrzemilczeniatenakazująwziąćpoduwagęinnepóźnośredniowieczne,
odbiegająceodgdańskiegotypu,przedstawieniaPietasDominijakorefleksy
obrazuksięciadeBerry-flémallowskiobrazzLowaniumczytablicęśrod-
kowązołtarzawBlutenburguautorstwaJanaPolacka,wktórychinaczejniż
wGdańskuBógOjciecukazanyjestwpozycjisiedzącejlKolejnymdziełem,
któremogłobybyćodbiciemburgundzkiegopierwowzoru,jestobrazgórno-
austriackiegoMistrzaSlHlwopactwieSanktflorian(1485rl);tuujętawglorię
iotoczonazastępemaniołówTrójcaŚwiętaprzebywawniebie39l
Generalniejednakwszystkieprzytoczoneporównaniadowodzą,żeTrój-
caŚwiętabractwaśwlJerzegojestwmniejszymlubwiększymstopniuwier-
nymwariantemfranko-flamandzkiejkompozycji,powstałejzapewnewkręgu
dworuburgundzkiegol
37Należałobyoczywiściesprawdzić,czyniechodzituowtórnąredukcjęwielkościtablicyl
38ZoblteżniżejopodobieństwieujęciaciałaChrystusawtablicygdańskiejiwminiaturze
BraciLimburg,sl31iill18l
39Jesttotablicaśrodkowatryptyku-KarlSchütz,DieTafelbilderdes15lund16lJahr-
hunderts,[w:]DieKunstsammlungendesAugustiner-ChorherrenstifesStlFlorian,Wien1988
(ÖsterreichischeKunsttopographie48),sl177-190,tu179,nr9,ill179lWcześniejszywariant
typureprezentujeobrazprzypisywanyHansowivonTübingen,Wiedeń,ÖsterreichischeGale-
rie;Troescher,BurgundischeMalerei…,Bdl2,ill51lZoblteżobrazMistrzaTronuŁaskizkościoła
śwlPiotrawSalzburgu(MeisterdesGnadenstuhlsausStlPeterinSalzburg),Berlin,Staatliche
MuseenPreußischerKulturbesitz,Gemäldegalerie,AchimSimon,ÖsterreichischeTafelmalereider
SpätgotiklDerniederländischeEinfussim15lJahrhundert,Berlin2002,sl255-258,ill40lDwa
wczesneprzykładywstawiennictwaMariiiśwlJanawkontekściePietasDomini:Brewiarz,Cha-
teauroux,Bibliothèquemunicipale,msl2,foll106(Dobrzeniecki,Uźródełprzedstawień…,ill15)
itapiseriaangielskazpoczątkuXVwl,zlicytowanauSotheby’swLondyniejesienią1946rl
(nBurlingtonMagazine”September1946,87,zl522,VI)lPostacieMariiiśwlJanawobrazie
salzburskimnawiązujądoOpłakiwaniaChrystusaRogieravanderWeydena,florencja,Ufzil
28
