Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.1.Odyellowpressdoupolitycznieniapogromu
51
Tabloidyzacja.Wśrodowiskachżydowskichsensacyjność,jeśliwogóle
możnaoniejmówićwtymprzypadku,łączyłasięzeschatologicznymrozu-
mieniempogromu
9
.Określanogojakonhurbn”–czylizagładęlubrzeź
10
albonkrwawezajścia”11,czyteżnkrwawąłaźnię”12.nJewriejskajaRaboczaja
Chronika”zamieściłanapierwszejstronieinformacjęwczarnejżałobnejramce,
pisząc,żeoszczegółachczytelnicyitakwiedzązinnychgazetiwkonkluzji
donoszącokrytycznejsytuacjiwBiałymstoku13.Próbowanoczasemporów-
nywaćtowydarzeniedoinnychpogromów–wKiszyniowieczyOdessie14.
Oceniano,żebyłongorszyniżkiszyniowski15.Trudnoupieraćsiętuprzy
klasyfikowaniutychkomunikatówwramachpotocznierozumianejsensacji
prasowej.Choćniemożnateżzgóryodrzucićtakichintencjidziennikarzy.
Dostępnenarynkugazetyprezentowałydwiepostawywobecbieżącychwyda-
rzeń:intelektualną,nacechowanągłębokimnamysłemnadichznaczeniemprzy
unikaniuinformacyjnegoszczegółu,lubpolegającąnaprzepisywaniudostęp-
nychwprasienieżydowskiejopiniiikomentarzy.Wobuprzypadkachłatwo
byłookonfabulacjęiubarwieniedrukowanychkomunikatów.Wśródsympto-
mówtabloidyzacjipogromubiałostockiegowprasieżydowskiejtrzebaprzede
wszystkimzwrócićuwagęnaopisyskoncentrowanenaniezwyklekrwawym
pokłosiutegowydarzeniaoraznadzwyczajnymokrucieństwie,jakiegodoznali
białostoccyŻydzi.Krewjakosymbolicznywymiarofiaryprzewijałasięwśród
pierwszychdoniesieńdośćczęsto.Zperspektywyspołecznejmiałaprzecież
takżecharakterprzyciągającyuwagęczytelnikaiwyraźnieoddziałującyna
emocje.Pisanootym,żeatakprzypuszczonoprzypomocykijówiwideł16
orazżestrzelanododomów,zabijającichmieszkańców
17
.Ulicezamieniłysię
wrzekikrwimordowanychniewinnychdzieci18lubcałychrodzin19.Czarna
sotniamiaławBiałymstokuurządzićkrwawąłaźnię20.Miastoznajdowałosię
Presse,pracamagisterska,Karl-Franzens-UniversitätGraz,2006.Natematreakcjiamerykańskiej
prasylokalnejpor.A.Markowski,Sensacjaczypolitycznazawierucha?…
9Choćpojęcietabloidyzacjiwodniesieniudoprasytworzonejprzezofiarywydawaćsię
możekontrowersyjne,stosujęjezpremedytacją.Wynikatozarównozlekturyartykułówzprasy
żydowskiejtegookresu,jakizuwagJoannyNalewajko-Kulikov
,którawswojejksiążcewskazuje,
żeczęśćówcześniewydawanychgazetżydowskichuznawanozadrukiniskichlotów,goniące
zasensacjąizarobkiemwynikającymzwysokichnakładów,por.J.Nalewajko-Kulikov
,Mówić
wewłasnymimieniu…,s.150.
10nTageblat”1906,nr17,s.1,nr20,s.1;nDerWeg”1906,nr129,s.1.
11nIzraelita”1906,nr23,s.276;nHa-Zman”1906,nr121,s.1.
12nHa-Zman”1906,nr122,s.1.
13nJewriejskajaRaboczajaChronika”1906,nr3,s.1.
14nDerWeg”1906,nr126,s.1;nTageblat”1906,nr20,s.1.
15nForwerts”1906,nr3328,s.1.
16Ibidem.
17nDosLeben”1906,nr120,s.1,nr128,s.1.
18Ibidem,nr126,s.1.
19nTageblat”1906,nr17,s.1.
20nHa-Zman”1906,nr122,s.1.
