Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
13…WówczasgdyWesperzacienianamoczy–FragmentElegiiXVIIRonsarda;Wesper
–planetaWenus,czyli„gwiazdawieczorna”.
14KrólestwoLombardzko-Weneckie–KrólestwoLombardzko-Weneckiepowstało
namocypostanowieńkongresuwiedeńskiegow1815r.
15RepublikaCisalpińska–państwoutworzoneprzezBonapartegow1797r.weWłoszech,
zestolicąwMediolanie.
16UjrzałemobrazItaliipodnoszącejsięzbłota,wktórymgrążąjąNiemcy.–Bohater
mówitesłowawuniesieniu;przekładanaprozękilkawierszysławnegoMontiego
[WincentoMonti(1754-1828)–włoskipoeta,dramaturgitłumacz][przypisautorski].