Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ROZDZIAŁI
Uczennicakrawcowejprzy
pracy
Jestwjednymzewschodnichhrabstwmiastosądowe,
któreupodobalisobiewielcemonarchowietudorscy,
wskutekzaśichprzychylnościiprotekcjizyskałoono
znaczeniewstopniuzaskakującymdlawspółczesnego
podróżnego.
Przedstulatyprezentowałosięonomalowniczo
iokazale.Staredomy,pełniącerolętymczasowych
siedzibtychrodówzhrabstwa,którezadowalałysię
rozrywkamiprowincjonalnegomiasta,porastałygęsto
ulice,nadającimnieregularnyaczszlachetnywygląd,
nieznanywówczasjeszczewmiastachBelgii.Pobocza
uliccharakteryzowałysięosobliwymprzepychem
wskutekobecnościszczytowychdachówikominów,które
przecinałybłękitnenieboponadnimi;tymczasem,jeżeli
ktospojrzałniżej,uwagęjegoprzykuwaływszelkiejmaści
występywpostacibalkonówiwykuszów;zabawnybył
widoknieskończonejrozmaitościokien,którymiupstrzono
ścianynadługoprzedczasamipodatkupana
Pitta[1].Uliceponiżejodczuwałyskutkiistnieniaowych
występóworazwysuniętychnaprzódgórnychpięter;były
ciemneiźlewybrukowanedużymi,okrągłymi,luźnymi
otoczakami,ipozbawionechodników,którekrawężnik
oddzielałbybezpiecznieodjezdni;niebyłolampnadługie
zimowenoce;niezważanonapotrzebyklasyśredniej,
któraaniniejeździławłasnymipowozami,aninie
podróżowaławlektykach,któresłużącywnosićbymogli
wprostdoposiadłościichprzyjaciół.Ludziepracyorazich
żony,sklepikarzeiichmałżonki,orazwszyscy
impodobni,dnieminocąporuszalisięwobliczu
znacznegoniebezpieczeństwa.Przemieszczającesię
wąskimiulicamiszerokie,niezgrabnepowozyzmuszały
