Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2
OCZAMIMUZUŁMANÓW
Wojnapropagandowa,prowadzonazaRyszardemiprzeciwkoniemu
wobrębiezachodniegochrześcijaństwa,byłatakzacięta,żeodziwo
całkiemmożliwe,większośćosóbpostronnych,któreoceniały
charakterizdolnościangielskiegokróla,należaładozupełnieinnej
kultury.Mowaomuzułmanach,którzypodchodzilizdystansem
dowewnętrznejwalkichrześcijan.Trzejislamscyhistorycyztamtego
okresu,Imadad-Din,Bahaad-DinorazIbnal-Asir,zwielkim
zainteresowaniemprzyglądalisięwalceRyszardaiSaladyna.Imadad-
DinorazBahaad-Dinmieliszczególnąokazję,abybliżejpoznać
Ryszardajakopolityka.Ponieważnależelidosztabusułtana,
codzienniepomagaliswemupanuwopracowywaniuirealizowaniu
celówdyplomatycznychorazmilitarnych,zmierzającychdopokonania
królaAnglii.SzczególniebliskiSaladynowibyłBahaad-Din1.Obaj
historycymieliważnepowody,byuważnieobserwowaćdziałania
Ryszardairealistycznieocenićjegocharakter.Czyistniejejakikolwiek
innykrólAngliilubpoprostuśredniowiecznywładca,naktórego
możemyspojrzećoczamitakdobrzepoinformowanychobserwatorów,
stojącychpo„drugiejstroniewzgórza”?Oczywiściejakoorędownicy
SaladynazarównoImadad-Din,jakiBahaad-Dinmielidobrypowód
kutemu,byprzedstawiaćRyszardajakowyjątkowoniebezpiecznego
wroga.JakinaczejmoglibybowiemwyjaśnićklęskęsułtanapodAkką,
ArsufemiJafą?Należyjednakzwrócićuwagęnato,cowedługnich
sprawiało,żeRyszardstanowiłtakwielkiezagrożenie.Odmiennego
zdaniabyłtrzecihistoryk,Ibnal-AsirzMosulu,któryprzyjął