Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
31
KreślącdalszedziejeJana,Słowackidoprowadzadosytuacji,wktó-
rejtaknaprawdęprzedstawicielezantagonizowanychświatówprzestają
sięróżnić.Słabośćpoematu,zjednejstrony,poleganawyraźnymnaśla-
dowaniudrogiżyciowejbohaterówByrona,zdrugiej-napominięciu
psychologicznegoaspektupostaciBieleckiego.BohaterowieByrona
opróczpiętnazbrodniposiadalirysywielkodusznościiwspaniałomyśl-
ności,byłytopostacieobdarzoneniecodziennąwrażliwością.Właśnie
połączenietychpozorniewykluczającychsięcechstanowiłooichspe-
cyfice.WkreacjiJanaSłowackiemudalekodoumiejętnościoddaniata-
kiejkomplikacjiuczuć.
Bieleckidokonałbezdusznegoaktuzemsty,najpierwmorderstwaprzy-
padkowegochłopa,któryorałziemię,apotemzabójstwastarosty.Różni
goodbohaterabajronicznegoprzedewszystkimbrakwrażliwości,ja-
kichkolwiekwewnętrznychrozterek,azbrodnie,którepopełnia,trudno
uznaćzaświadectwotragizmukondycjiludzkiej.Stratadomu,urażona
ambicjasązbytpowierzchownymimotywamitakiegodziałania.Nie
poznajemyuczućbohatera,niemamydostępudojegoświatawewnętrz-
negoaniwtrakciepodejmowaniadecyzji,anipojejpodjęciu.Jakwia-
domo,tajemnicapopełnionejzbrodnistawałasiędlabohaterówtakich
jakGiaurczyManfredciężaremniedozniesienia.
JarosławMaciejewskizwróciłuwagęnaflmściwąszablęflwrękuBie-
leckiegoprzebranegozaTatara.Należywyjaśnić,żeSłowackimówi
omieczu,nieszabliibłędemjestichutożsamienie.
Tatardobyłmiecza;
Patrzcie!Ozgroza!Tomieczdobrzeznany!
Nademaliizaćmionymlazurem,
ObrazNajświętszejPannymalowany,
Iobrazkrzyża-
(I68)
Niezmieniatojednakfaktu,żespostrzeżenieMaciejewskiegoody-
sonansiewynikającymzfaktuobecnościchrześcijańskichsymbolina
broniużytejdozbrodniwydajesięsłuszne30.
30
Por.J.Maciejewski,op.cit.,s.89-90:flIntegrujeteżobapoematytakżemściwa
szablawrękuBieleckiego[ł].PodobnąszablęopisałMalczewskiwjednymzprzypi-
sówdoswegopoematu:«Zdarzyłomisięwidziećszczególnąwtymrodzajupamiątkę.
Naszablitureckiej,gdziewzdłużklingiwypisanebyłyzdaniazAlkoranu,znajdował
sięwyrytyprzyrękojeściwizerunekN.S.Pannyznapisempolskimgockimiliterami»fl.
