Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
przestarz.(przestarzały),histor.(historyzm)-archaizmrzeczowy.
ZkoleiwleksykonieBogusławaDunajazastosowanonowewpol-
skiejleksykografiihasłowaniedawnychleksemów,wtymkonstrukcji
zwyrazamiarchaicznymi.Artykułhasłowystanowiątusłowawta-
kiejpostaci,wjakiejnskostniały”wpołączeniachwyrazowych.Tego
typusłownictwozostałoopatrzoneodsyłaczemwpostacigwiazdki,
np.:siegoś(zob.dosiegoroku),ogródekś(zob.bezogródek),wszechś
(zob.zewszechmiar).
Wopisiedawnychkomponentówzwiązkówwyrazowychkorzystano
równieżzeźródełhistorycznych.Wiadomościnatematstarychform
językowychczerpanozeSłownikastaropolskiego,Słownikapolszczy-
znyXVIwieku,SłownikajęzykapolskiegoSamuelaBogusławaLin-
dego,SłownikajęzykapolskiegoXVIIi1.połowyXVIIIwieku,ztzw.
SłownikawileńskiegoiSłownikawarszawskiegoorazzeSłownika
językapolskiegopodredakcjąWitoldaDoroszewskiego.
Ponadtowykorzystanoźródłafrazeologiczneiparemiologiczne:
SłownikfrazeologicznyjęzykapolskiegoStanisławaSkorupkioraz
Nowąksięgęprzysłówiwyrażeńprzysłowiowychpolskichwredakcji
JulianaKrzyżanowskiego.Ważnymźródłeminformacjibyłyrów-
nieżsłownikietymologiczne:Słowniketymologicznyjęzykapolskiego
FranciszkaSławskiego,SłowniketymologicznyjęzykapolskiegoAlek-
sandraBrücknera,EtymologicznysłownikjęzykapolskiegoAndrzeja
Bańkowskiego,SłowniketymologicznyjęzykapolskiegoWiesławaBo-
rysiaorazPolskisłowniketymologicznyWitoldaMańczaka.Uzupeł-
nieniepodstawowejbazyźródłowejstanowiłynastępująceleksykony:
MirosławaBańki:Słownikporównań,JanaKarłowicza:Słownikgwar
polskich,WładysławaKopalińskiego:Słownikeponimów,czyliwyra-
zówodimiennych.Ważnąrolęwopracowaniuniniejszegosłownika
odegrałyrównieżopracowaniaencyklopedyczneocharakterzekul-
turowym(EncyklopediastaropolskaAleksandraBrückneraiEncyklo-
pediastaropolskailustrowanaZygmuntaGlogera).
Głównymźródłemcytatówegzemplifikującychsposóbużyciadane-
gofrazeologizmuczyprzysłowiabyłNarodowykorpusjęzykapol-
skiego(wyszukiwarkakorpusowaPELCRA:www.nkjp.uni.lodz.pl).
18
