Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
8
Spistreści
ClaudioSalmeri
Przekładidealny-międzymitemarzeczywistością.
RefleksjenadpolskimtłumaczeniempowieściImięRóży.................315
JacekDuda
Stylizacjadialektalnawserbsko-chorwackimtłumaczeniu
ChłopówW.S.Reymonta..........................................323
PaulinaBoguta
KobiecysposóbopisaniaświatawprozieTatianyTołstoj.
Problemyprzekładu..............................................329
MonikaKrajewska
Sidorownawiosnę,jesieńnapodsumowanie(refleksjatranslatoryczna).....335
MagdalenaZaorska
Tłumaczenietekstudramatycznegonajęzyksceny(zdoświadczenia
rosyjskiejmyśliteatrologicznej).....................................347
