Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
SnyAkiryKurosawy.Mit,symbol,rytuał
Snytegotypumogąmiećdecydująceznaczeniedlarozwoju
danejjednostki,podobniejak-poprzezswojetreścizbiorowe-dla
społeczeństwa,wktórymżyjeśniący.
TegorodzajurolęKurosawawydajesięnadawaćsnomzawar-
tymwomawianejekranizacji.Jednazdwóchniezrealizowanych
miniatur-senomającymtrzytwarzeashurze,którywychodzize
świątyniKokufuji,poczymżonglujeświątyniamiKioto-została
przezreżyseraodrzucona.Jaksamwspominał,jegozamierzeniem
byłostworzeniefilmowejetiudyzwykorzystaniempowyższej
fabuły,leczbrakproblemówglobalnychwtreściostateczniezade-
cydowałorezygnacjiztegoprojektu.Oniebagatelnymznaczeniu
osnowyfilmuświadczyrównieżto,żepoczątkoworeżyserniepla-
nowałzamieszczaćwtytulewyrazunsny”zpowodujegoulotnych
ifrywolnychkonotacjiwkulturzejapońskiej.Nazmianęzdania
wpłynęłoznacznieodmiennepodejściedosnównaZachodzie.
Ostatecznieekranizacjamiałanosićtytuł:SnyAkiryKurosawy,co
wpewiensposóbjewyróżniało.Wtymkontekścieistotnejesttakże
zdanie,którereżyserzaleciłumieszczaćnaplakatach,abędącemot-
temtejksiążki.
Funkcjakompensacyjnasnów,rozumianajakotendencja
wnieświadomościdorozwiązywaniaproblemów,możeoczywi-
ściezostaćpoddanapróbierozpatrzeniawaspekcieindywidual-
nym,natomiastcelemniniejszejpracybędzieanalizaseriizawar-
tychwSnachsymboliwznacznieszerszymzakresie,napoziomie
ogólnoludzkim.Możliwe,żezachęcadotegosamreżyser,odwołu-
jącsięwekranizacjidoarchetypówzawartychwnieświadomości
zbiorowej,czylidoogółudoświadczeńitypowychprzeżyćludz-
kości,starszychniżreligie.Tymsamymodczytaniefilmowego
12
