Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
1.3.Kształtowaniesięsystemuubezpieczeńobowiązkowych
35
Jużwroku1930A.Manespodkreślał,żeflubezpieczeniespołecznestałosię
szybkoobszaremprawiecałkowicieoddzielonymodpozostałychubezpieczeń”54
Równieżobowiązekubezpieczeniaprzybrałwubezpieczeniachobowiązko-
wychkształtodmiennyniżwubezpieczeniachgospodarczych.
103040Ubezpieczeniaodpowiedzialnościcywilnej
Najstarsześladyubezpieczeńobowiązkowychzbliżonychwkształciedo
ubezpieczeńodpowiedzialnościcywilnejmożnaodnaleźćwewprowadzonym
przezwładzeHamburgawroku1837ubezpieczeniuobowiązkowympośred-
nikówemigracyjnych(PflichtversicherungfürAuswanderungsexpedienten)55.
Ubezpieczenietopokrywałoroszczeniaregresoweurzędów,dotyczącedodat-
kowychkosztówutrzymaniaidalszegotransportuemigrantówwprzypadku
przerwaniaichpodróży56
Trudnojednakwtymprzypadkumówićoobowiązkowymubezpiecze-
niuodpowiedzialnościcywilnejwdzisiejszymtegosłowaznaczeniu,skoro
wowymczasieniebyłyjeszczeprecyzyjnieokreślonezasadyponoszeniaod-
powiedzialnościcywilnej.Wniemieckiejliteraturzeprzedmiotu,choćubezpie-
czeniepośrednikówemigracyjnychjestwspominane,tojednaknietraktujesię
jegowprowadzeniajakofaktuprzełomowego.Pozostałoonowswoichczasach
flegzotyczne”57
Bezwątpienia,historiaubezpieczeńobowiązkowychwwiekuXXtoprzede
wszystkimopisniebywałejkariery,jakązrobiłyobowiązkoweubezpieczenia
odpowiedzialnościcywilnej58.Rozpowszechnienietychubezpieczeńjestściśle
powiązaneztendencjądoakcentowaniawustawodawstwieflideihumanitar-
nychzwiązanychzochronąosóbposzkodowanych”59
Jednymzpierwszychobowiązkowychubezpieczeńodpowiedzialności
cywilnejwewspółczesnymrozumieniubyłoubezpieczeniewprowadzone
wNiemczechprzezustawęoruchupowietrznym60(Luftverkehrsgesetz)zdnia
1sierpnia1922r.Ustawatawprowadzałaodpowiedzialnośćnazasadziery-
zykazaszkodywyrządzoneprzezstatkipowietrzneizarazemobowiązek
54A.Manes,Versicherungswesen…,s�51�
55A.Schlie,DieBerufshaftpflichtversicherungfürdieAngehőrigenderwirtschaftsprüfendenund
steuerberatendenBerufe,Karlsruhe1995,s.6.Pośrednicy(pomocnicy)emigracyjnitokupcywykonu-
jącywmiastachportowychusługipolegającenaułatwianiuemigrantompodróżymorskiejiosied-
leniasięwinnymkraju(zwłaszczawAmerycelubAustralii)-por.C.Oelwein,DieOrganisationder
Auswanderung:Auswanderungsagentenhttp://www.hdbg.de/auswanderung/docs/oelwein_kat.pdf,dostęp:
16�02�2010�OubezpieczeniutympiszeE.Kowalewski,wskazującjednak,żebyłotoflubezpieczenie
OCekspedientów(sprzedawców)pochodzeniaemigracyjnego”-E.Kowalewski,Ubezpieczenie
odpowiedzialnościcywilnej-Funkcjeiprzemiany,Toruń1981,s.34.Rozbieżnośćmaswojeźródło
wróżnicywtłumaczeniupojęciaAuswanderungsexpedient.
56B.Heimbücher,EinführungindieHaftpflichtversicherung,Karlsruhe1998,s.2.Szerzejnaten
tematG.Büchner,ZurTheoriederobligatorischenHaftpflichtversicherungen,Karlsruhe1970,s.60-62.
57B.Michaels,Pflichtversicherung…,s�3�
58G.vonPuskas,Pflichtversicherung(w:)HandwörterbuchderVersicherung,red.D.Farny,
E.Helten,P.Koch,R.Schmidt,Karlsruhe1988,s.513.
59E.Kowalewski,Ubezpieczenie…,s�42�
60Reichsgesetzblatt1922,I,s.681.