Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
skonfrontowaćtegowariantuzżadnąinnąwersją.Alebardzomożliwe
jest,że,nawetwperspektywietysiącletniegożycialudzkości,filozofia
felietonisty,wedlektórejwszystkoskazanejestnazapomnienie,mniej
jestprawdziwaniżwręczprzeciwnafilozofia,którabyprzepowiadała
trwaniewszystkiego.Wtymsamymdzienniku,wktórymfelietonowy
moralistamówiącojakimśwydarzeniu,arcydziele—tymbardziej
ośpiewaczcemającejswoją„godzinęsławy"—wykrzykuje:.„Kto
będzieotympamiętałzadziesięćlat?",czyżnainnejstronicy
sprawozdaniezAcademiedesInscriptionsniemówiczęstoofakcie
mniejważnym,olichympoemacie,którysięgaepokifaraonów,
aktórydziśjeszczeznamywcałości?Niezupełniemożetaksamojest
wkrótkimżyciuludzkim.Mimotowkilkalatpóźniejwdomu,gdzie
pandeNorpois,będącytamzwizytą,zdawałmisięnajpewniejszym
oparciem,jakoprzyjacielojca,pobłażliwy,życzliwydlanaszej
rodziny,nawykłyzresztązzawoduizurodzeniadodyskrecji,
powyjściuambasadorapowtórzonomijegoaluzjędojakiegoś
dawnegowieczoru,wczasiektórego„czuł,żezachwilęucałuję
muręce".Nietylkozaczerwieniłemsiępouszy,alezdumiałemsię,
żesposób,wjakipandeNorpoismówiomnie,atakżecharakterjego
wspomnieńsątakodmienneodtego,commógłprzypuszczać.Plotka
taodkryłaminieoczekiwaneproporcjeroztargnieniaiprzytomności
umysłu,pamięciizapomnienia,zjakichskładasię,umysłludzki;
iuczułemsięrówniezdumionycowdniu,kiedympierwszyraz
przeczytałwksiążcepanaMaspero,żeznanajestdokładnieliczba
myśliwych,którychAssurbanipalzapraszałnaswojepolowania,
nadziesięćwiekówprzedChrystusem.
—Och,proszępana—rzekłem,kiedymipandeNorpois
oznajmił,iżzakomunikujeGilbercieijejmatcemojąadmirację
—gdybypantouczynił,gdybypanwspomniałomniepaniSwann,
całeżycieniestarczyłoby,abypanuokazaćmojąwdzięczność;życie
mojenależałobydopana!Alemuszęzwrócićpańskąuwagę,żejanie
znampaniSwanniżenigdyjejniebyłemprzedstawiony.
Dodałemtoprzezskrupuł,abyniewyglądaćnaczłowieka
chwalącegosięstosunkamizludźmi,którychniezna.Ale,
wymawiająctesłowa,czułemjuż,żesązbyteczne;odpoczątkumego
podziękowania,wygłoszonegozostudzającymżarem,ujrzałem
natwarzyambasadorawyrazwahaniainiechęci,awjegooczachowo
spojrzenieprostopadłe,wąskieiskośne(nibywperspektywicznym
rysunkubryłyoddalającasięliniajednejzpowierzchni);spojrzenie