Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdział3
WódzWusunów[6]nazywałsiękunmo,jegoojciecpanował
nadmałymkrajemnazachódodXiongnu.Xiongnu
zaatakowaliizabilijegoojca,akiedykunmosięnarodził,
porzuciligowdziczy.Krukizrzucałymujedzenie,przyszła
wilczycaigowykarmiła.Shanyu(wódzXiongnu)zdziwiłsię
bardzoiuznałtozacud.Przyjąłgoizacząłwychowywać.Gdy
kunmodorósł,zrobiłgogenerałemiodniósłwielezwycięstw.
ShanyuoddałmuludjegoojcaikazałmuchronićXicheng
(...)Gdyshanyuzmarł,kunmozebrałswoichludziiodszedł
znimidaleko,niechcącjużsłużyćXiongnu.Xiongnuposłali
zanimwojska,alenieudałosięimgopokonać.Znowuuznali
tozacuditrzymalisięodniegozdaleka.
SimaQian(ok.130–86p.n.e.),„Zapisyhistoryczne”
(spisanewlatach109–91p.n.e.,obejmująceokres
odXXVw.p.n.e.doIw.p.n.e.).
N
astępnegodniaoświcierzeczywiścieniepadałoaniniewiało.
Dymnadjurtamiwznosiłsięjakprostabiałabrzoza,którejczubek
sięgałażdonieba,ażdoTengera.Słońceprzegnałojużnocne
zimnoiszronnaskórzeprzeżuwającychkrówiowieczmieniałsię
wrosę,azarazpotemwlekkie,białeobłoczkipary.
ChenZhenpoprosił,bysąsiad,Gombo,zastąpiłgodziśprzyjego
stadzie.Gombobyłdawnymwłaścicielemizewzględunaswoją
tożsamośćklasowąpodlegałkontroliiniemiałprawawypasu,ale
chłopcyzwykształconejmłodzieżyprzykażdejokazjiprosili
goozastępstwo,awtedyGalsmaaprzyznawałamupunktyzapracę.
ChenZhenidrugipasterzowiec,YangKe,zaprzęglilekkiwóz
ipojechalidoBiliga.
YangKe,kolegazklasyChenZhena,którydzieliłznimjurtę,
byłsynemprofesorasławnegopekińskiegouniwersytetu.Zbiory
książekwichdomuzapełniłybymałąbibliotekęiwczasachliceum
obajchłopcyczęstowymienialisięksiążkami,adyskusje,które
prowadzilipolekturze,sprawiałyimwielkąprzyjemność.
WczasachpekińskichYangKebyłdelikatnyitaknieśmiały,
żeczerwieniłsięrozmawiajączobcymi,alepodwóchlatach
stepowejdiety–baraniny,stekówwołowychisera–podmocnymi
promieniamicałorocznegomongolskiegosłońca,chłopakzmieniłsię
