Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RozdziałI.Znakitowarowe
warowegowyczerpałosięwodniesieniudodziałańpolegającychna
przedstawieniutegoznakunaopakowaniuzewnętrznym.
Landgerichtstwierdziłrównież,żepowołaniesięprzezpowo-
danakrajoweprawodoznakutowarowegoniebyłowsprzeczności
zprawemwspólnotowym.WistociezwyrokówTrybunałuz23maja
1978r.(102/77,Hoffmann-LaRocheprzeciwkoCentrafarm,Zb.Orz.1978,
s.1139)orazz10października1978r.(3/78,Centrafarmprzeciwko
AmericanHomeProducts,Zb.Orz.1978,s.1823)możnawywieść,że
zastosowaniepojęćUukryteograniczenie”iUarbitralnadyskrymina-
cji”wrozumieniuart.36zdaniedrugieTWEzakładaistnienieoko-
licznościpodmiotowejwpostaciużywaniaprzezuprawnionegopra-
wadoznakutowarowegowceluograniczeniaswobodnegoprzepły-
wutowarówwramachwspólnegorynku,atymsamymrozdzielenia
rynkówkrajowych.Istnienietakiejokolicznościmusibyćwykazane
wtrakciepostępowania(por.wyrokCentrafarm,pkt23).
PozwanywniósłapelacjędoHanseatischeOberlandesgericht,
którywwyrokuz24stycznia1980r.zmieniłwyrokLandgericht
iuchyliłzabezpieczenie.
WuzasadnieniuwyrokuHanseatischeOberlandesgerichtwy-
raźniepozostawiłotwartąkwestięnaruszeniakrajowychprzepisów
oznakachtowarowych,przyjmującżewkażdymraziewykonywanie
prawadoznakutowarowegowniniejszejsprawiezostałowyłączone
poprzezart.30i36TWE.Wrzeczywistościpowódniemógłsiępowo-
łaćnaart.36TWEzdaniepierwsze,ponieważwykonywanieprzez
niegoprawadoznakutowarowego,mającnauwadzesystemdystry-
bucjiprzezniegowdrożony,przyczyniłosiędosztucznegorozdziele-
niarynkówpaństwczłonkowskich,powodującukryteograniczenia
wimporciewrozumieniuart.36zdaniedrugieTWE.Takieograni-
czenieistniałoprzezsamfakt,żeopakowanieproduktuleczniczego
przeznaczonenarynekbrytyjskibyłonieodpowiedniedlaniemie-
ckiegorynkuzpowoduinnejpraktykiniemieckichlekarzywprze-
pisywaniaproduktówleczniczych.
PonadtoHanseatischeOberlandesgerichtstwierdził,żeprze-
pakowaniewykonaneprzezpozwanegonienaruszaszczególnego
przedmiotuprawadoznakutowarowego,awkonsekwencjifunkcji
znakutowarowegopoprzezidentyfikacjęźródłaproduktu.Wtym
26