Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
PfizerInc.przeciwkoEurim-PharmGmbH
przypadkuprzepakowaniewykonywaneprzezpozwanegowrze-
czywistościspowodowało,żeoryginalneopakowaniewformiebli-
stra,opatrzoneznakiemtowarowymprzezproducenta,byłowidocz-
ne.Takieprzepakowanieniesprawiałowrażeniapozorowaniacodo
pochodzeniategoproduktu.
PonadtoHanseatischeOberlandesgerichtstwierdził,żenie
miałznaczeniafakt,czypowódmiałwrzeczywistościzamiarroz-
dzielićrynkidwóchpaństwczłonkowskichpoprzezwprowadzenie
doobroturóżnychopakowańlekuUVibramycin”wZjednoczonym
KrólestwieiRepubliceFederalnejNiemiec.Przeciwnie,jestwystar-
czające,abywykazać,żedziałania,którychskutkiemjestrozdzielenie
rynków,zostałypodjęteprzezuprawnionegodoznakutowarowego
imającharakterarbitralny.
3.WtokuobecnegopostępowaniaprzedLandgerichtpowód
stwierdził,żewsektorzefarmaceutycznymtylkoproduktwrazzjego
całymopakowaniemitowarzyszącymimuwszystkimiwymaganymi
informacjamimożebyćwprowadzonydoobrotu.Poprzezzastąpie-
nieoryginalnegoopakowaniaoraztowarzyszącejulotkiinformacyj-
nej,dostarczonejprzezproducenta,nowymopakowaniem,zostaje
stworzonynowyproduktrynkowy,którymusibyćpostrzeganyjako
produktopatrzonyznakiemtowarowym,jeżeliznaktowarowyjest
nanimwyraźniewidoczny.Wniniejszejsprawiecelowedziałaniepo-
zwanego,polegającenapokazaniu(uwidocznieniu)znakutowaro-
wegoUVibramycin”nadrukowanegonablistrzeprzezokienkowno-
wymopakowaniu,stanowiUopatrzenie”tymznakiemtowarowym
wrozumieniuniemieckiejustawyoznakachtowarowych.Prawo
uprawnionegodoznakutowarowego,polegającenasprzeciwiewo-
becopatrzeniabezjegozgodyznakiemtowarowymjegoproduktu,
byłoczęściąszczególnegoprzedmiotuprawadoznakutowarowego
idlategouzasadniałozastosowaniewyjątkuprzewidzianegowart.36
zdaniepierwszeTWE.
Ponadtowymogiustanowionewart.36zdaniedrugieTWEnie
zostałyspełnione,ponieważwtymprzypadkuniebyłomowyosu-
biektywnymczynniku,którymógłbyćprzypisanydziałaniomupraw-
nionegodoznakutowarowego,aktórydałosiępowiązaćzjakimikol-
wiekśrodkamiarbitralnejdyskryminacjilubukrytegoograniczenia.
27