Wokół pewnego cytatu

Katarzyna Wojan

Uzyskaj dostęp

Zakup książkę

ISBN/ISSN:

978-83-7798-388-1

DOI:

Wydawnictwo:

BEL Studio

Rok wydania:

2020

Liczba stron:

532

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Bibliografia:

. Wokół pewnego cytatu. Red. Wojan, Katarzyna . Warszawa: BEL Studio, 2020, 532 s. ISBN 978-83-7798-388-1

Bibliografia refWorks:

RT Book, Whole

SR Electronic(1)

A2 Wojan, K.

T1 Wokół pewnego cytatu

PB BEL Studio

PP Warszawa

YR 2020

SN 978-83-7798-388-1

Bibliografia BibTex:

@Book{ 226512, author = "", editor = "Wojan, Katarzyna", title = "Wokół pewnego cytatu", publisher = "BEL Studio", year = "2020", address = "Warszawa", isbn = "978-83-7798-388-1" }

Bibliografia endNote:

TY - BOOK

AU -

ED - Wojan, Katarzyna

TI - Wokół pewnego cytatu

PB - BEL Studio

CY - Warszawa

PY - 2020

SN - 978-83-7798-388-1

ER -

Netografia (standard APA):

. Red. Wojan, Katarzyna. Wokół pewnego cytatu [baza danych online] Warszawa: BEL Studio, 2020 [dostęp: 05 07 2024]. Dostęp w Ibuk Libra: https://libra.ibuk.pl/reader/wokol-pewnego-cytatu-katarzyna-wojan-226512.

Krótko o historii powstania niniejszego tomu. Jego pomysłodawczynią była Walentyna Grigorjewna Kulpina, profesor Uniwersytetu Moskiewskiego, która zaproponowała w grudniu 2019 roku, by zwrócić się do pewnej liczby osób z ofertą uczestnictwa w okol...

Więcej

ISBN/ISSN:

978-83-7798-388-1

DOI:

Wydawnictwo:

BEL Studio

Rok wydania:

2020

Liczba stron:

532

XML:ISBN/ISSN:

ONIX MARC21

Владимир М. Алпатов, Дионисий Фракиец и учебник русского языка 13
Jerzy Bańczerowski, Glottotronika: nieuchronna faza lingwistyki (lingwistyczna science fiction?) 25
Halina Bartwicka, O pewnych ideologicznych znamionach epoki w definicjach leksykograficznych (na materiale słowników rosyjskich) 41
Andrzej Bogusławski, Pożegnanie z kwalifikatorem 45
Karol Czejarek, Moje „trzy grosze” o sztuce tłumaczenia (na podstawie doświadczeń własnych) 53
Zbigniew Danek, Wykształcenie zwykłe i niezwykłe. Programy edukacyjne obowiązujące w państwie Platona 59
Magdalena Danielewiczowa, Jakie bywają słowniki 71
Владимир Дубичинский, Жизнь Слова 77
Andrzej S. Dyszak, O trzech stuletnich feminatywach 79
Daniel Dzienisiewicz, Czy zdrowie, szczęście i pomyślność stanowią podstawowe składniki formuł życzeń „bez względu na okazję”? 87
Ольга Е. Фролова, Эмоции: выбор гиперонима 99
Michał Głuszkowski, Kilka refleksji na temat błędów metodologicznych, w dialektologicznych i socjolingwistycznych badaniach terenowych 111
Justyna Gorzkowicz, PUNO – niezależne szkolnictwo polskie poza granicami Kraju. Londyński wpis do sztambucha 117
Wojciech Jasiakiewicz, Dekonstrukcja na wesoło, czyli Przybyli ułani pod okienko 121
Wojciech Kajtoch, Trzy fragmenty, trzy słowa… (etiuda leksykograficzna) 135
Aleksander Kiklewicz, Точность и здравый смысл 149
Krystyna Kleszczowa, Źródła a fakty językowe 161
Anna Kozłowska, O możliwościach wykorzystania Narodowego Fotokorpusu Języka Polskiego w badaniach neologizmów pisarzy (na przykładzie języka Cypriana Norwida) 167
Barbara Krucka, Rosja okiem polskiego dziennikarza 173
Walentina G. Kulpina, Pojęcie narodu we współczesnej leksykografii rosyjskiej i polskiej oraz w recepcji młodzieży akademickiej (na materiale słowników i ankiet) 183
Валентина Г. Кульпина, Виктор А. Татаринов, Профессор Ян Вавжинчик – основатель оригинальных жанров лексикографии и библиографии и законодатель лексикографических мод 195
Barbara Lankamer, Tadeusz Kołakowski - nasz wspólny znajomy (kartka z dziejów rusycystyki warszawskiej) 209
Elżbieta Laskowska; Co jest prawdziwe, a co słuszne? 215
Ryszard Lipczuk, Uwagi o (nie)wiarygodności słowników dwujęzycznych (na przykładzie słowników relacji niemiecko-polskiej) 219
Liza Majkina, Nad Łódkę - inkontrologicznie - po grochowalsku 225
Jolanta Mędelska, XIX-wieczne ciekawostki leksykalne w Słowniku rosyjsko-polskim Piotra, Dubrowskiego 263
Piotr Müldner-Nieckowski, Wyimki z osobistego notatnika z uwagami dotyczącymi teorii frazeologii 295
Wojciech Namysł, Narzeczona Tereszczenki 337
Grzegorz Ojcewicz, Ukochać prawdę – oto jest zadanie 347
Grażyna Olszaniec, Wokół pewnego cytatu: „Zakaz plucia i mówienia po bretońsku” 353
Witold Sadziński, Im Zeichen regionalen und fremden Lehnguts: Zum Hergang der deutschen Literatursprache 357
Ks. Karol Słowak, Po prostu synagoga 383
Jan Sosnowski, Zagadnienie etymologii ludowej i etymologii naukowej (na przykładzie kilku wybranych toponimów) 385
Tатьяна Шкапенко, Nie palmy miast 393
Наталия А. Тупикова, Профессору Яну Вавжинчику ин-персонально и персонально 399
Anna Tyrpa, Cóż to jest prawda? 409
Przemysław Waingertner, Operacja Barbarossa – wojna prewencyjna Hitlera, czy… Irvinga i Suworowa?, Na marginesie debaty o roli Związku Sowieckiego w zmaganiach II wojny światowej 415
Krystyna Waszakowa, Osiągnięcia polskiej leksykografii chronologizacyjnej (refleksje z perspektywy słowotwórczej) 427
Piotr P. Witas, Polska leksykografia – „szok przyszłości” – Big Data. Rzecz zasadniczo o redatant(k)ach 449
Krzysztof Tomasz Witczak, Antonimizacja jako problem diachroniczny 469
Katarzyna Wojan, Bibliografie słowników przekładowych jako narzędzie rekonstrukcji dziejów oraz oceny stanu i dorobku słownikarstwa narodowego (w świetle nowych danych) 475
Marian Wójtowicz, Wyrazy ofeńskie w żargonie rosyjskim 497
Bogusław Żyłko, Tynianowowski substrat w pracach Jurija Łotmana 505
Indeks osób 517

abylingwiścibylinatyleodważni,byprzynajmniejodczasudoczasuoderwaćsięodrze-

czywistościjęzykowych,któresamistworzyli.

Uwagiwstępne

Mamynadzieję,żepowyższerozważaniaogólnepomogąnamwytworzyćbardziej

sprzyjającąatmosferę,anawetpewienstopieńtolerancjiuczytelnikadlaproblemów

omówionychponiżej.Mamyjednakteżświadomość,żetakanadziejamożeokazaćsiępłonna.

Chcielibyśmymianowicieargumentowaćzakoniecznościąstworzenianglottotroniki”czyteż

njęzykoznawstwakwantowego”,dyscyplinyzajmującejsięprocesamiglottoenergetycznymi.

Przezglottoenergetykęrozumiemytęczęśćbioenergetyki,którależyupodstawprocesów

przekazywaniainformacjiwobrębiespołecznościjęzykowych.Bioenergetykazkoleiopiera

sięnaplazmiefizycznej(Sedlak1972).Glottotronikazlokalizowanajestwobszarze,

wktórymprzecinająsięosiewspółrzędnychjęzykowych,psychologicznych,kwantowych

biologicznychikwantowychfizycznych.

Glottotronikaaspirujedotego,bysięgaćdosamychpodstawjęzyka,czylidopoziomu

kwantowego,awięcproponujepodróżdonajgłębszychwarstwjegoorganizacji.Będziewięc

zadawaćtakiepytaniajak:czymjestjęzyknapoziomiekwantowym,czyteżjakwygląda

kwantowyświatjęzyka.Aleczywogólerozsądniejestszukaćpoziomukwantowego

wrzeczywistościjęzykowej?Czyjęzykniemożebezniegofunkcjonować?Glottotronika

oznaczałabynieuchronniewprowadzeniedojęzykoznawstwapewnejilościnowychterminów.

Itunasuwasiępytanie,czyterminydotychczasużywanesąniewystarczające,czyteż

nieodpowiednie,couzasadniałobyichmnożenie.Czyniebyłobytoćwiczeniezjęzykowej

ekstrawagancji?Byćmoże.Jednakzważywszynasilającysięostatniowjęzykoznawstwie

zalewwszelkiegorodzajupodejśćiteorii,nieuważamy,abyjeszczejednateoriamogła

znaczącopogorszyćobecnąsytuację.Poważniejszymuzasadnieniemdlaglottotroniki

sąjednaknieoczekiwaneiszokującepropozycjewysuwaneprzezWłodzimierzaSedlaka

wramachjegobioelektronicznegopodejściadobiologii.Propozycjeteniepowinnypozostać

bezwpływunarozwójlingwistykiibędą,jaksięwydaje,zmuszaćjęzykoznawcówdorewizji

wielupoglądównatematnaturyjęzyka.Ignorowanierewolucjisedlakowskiejniebyłoby

najlepsząodpowiedzią.

Niktniemożeoczekiwać,żezmianapostawyintelektualnejbędziełatwaibezbolesna,

zwłaszczadlazwolennikówtychteoriijęzykowych,któreprzezdłuższyczascieszyłysiędo-

minacjąpojęciowąiwokółktórychstworzonoatmosferę,jakbyniebyływytworemludzkiego

Brak wyników

Wokół pewnego cytatu

Treść książki

Znajdź bibliotekę blisko siebie, i uzyskaj dostęp do ebooka w systemie IBUK Libra