Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
[1]Wtradycjiluterańskiejpsalmtopieśńkościelnaobjaśniającaprawdywiary[przyp.
tłum.]
[2]WernerAspenström(1918–1997),poetaszwedzki,jedenzczołowych
przedstawicieliawangardy.
[3]GunnarEkelöf(1907–1968),szwedzkipoeta,tłumaczm.in.poezjifrancuskiej
(utworówCharles’aBaudelaire’a).
[4]EvertTaube(1890–1976),szwedzkibardipoeta;tematyczerpałm.in.
zeszwedzkichpieśniludowychimarynarskich,atakżezlirykiprowansalskiej.
[5]IstniejądwawierszeWisławySzymborskiejzatytułowanePogrzeb:pierwszypochodzi
ztomuWołaniedoYeti(1957),drugi–ztomuLudzienamoście(1986).
[6]W.Szymborska,Radośćpisania,wierszztomuStopociech(1967).
[7]W.Szymborska,Wzatrzęsieniu,wierszztomuChwila(2002).
[8]TytułowywierszzbioruKoniecipoczątek(1993).
[9]W.Szymborska,Psalm,wierszztomuWielkaliczba(1976).
[10]W.Szymborska,Schyłekwieku,wierszztomuLudzienamoście(1986).
[11]W.Szymborska,Tortury,wierszztomuLudzienamoście(1986).
[12]W.Szymborska,Miłośćszczęśliwa,wierszztomuWszelkiwypadek(1972).
[13]AkselSandemose(1899–1965),pisarznorweskiduńskiegopochodzenia;jeden
znajwybitniejszychprozaikównorweskich.
[14]W.Szymborska,Nicdarowane,wierszztomuKoniecipoczątek(1993).
[15]W.Szymborska,Wczesnagodzina,wierszztomuChwila(2002).
[16]PaulCelan(1920–1970),poetaaustriacki,od1948rokuwParyżu.Dogłównych
motywówjegotwórczościnależąokrucieństwowojnyimartyrologiaŻydów,atakże
miłośćiprzemijanie.Zmarłśmierciąsamobójczą.
[17]ErikLindegren(1910–1968),szwedzkipoeta,krytykliterackiitłumacz(m.in.
ZbigniewaHerberta).
[18]Utwory:Niespodzianespotkanie,Przypowieść,Słówka,Małpa,Muzeum,Wrzece
HeraklitapochodząztomuSól(1962).
[19]W.Szymborska,Upamiętnienie,wierszztomuWołaniedoYeti(1957).
[20]TytułowywierszzbioruWszelkiwypadek(1972).
[21]AnnaBikont,JoannaSzczęsna,Pamiątkowerupiecie.BiografiaWisławy
Szymborskiej,Kraków:Znak,2012.
[22]W.Szymborska,Dikter1945–2002,przeł.AndersBodegård,Stockholm:Ordfront,
2003,wyd.nast.tamże2004.
[23]W.Szymborska,Fotografiaz11września,wierszztomuChwila(2002).
[24]W.Szymborska,Sny,wierszztomuTutaj(2009).
[25]TommyOlofsson(ur.1950),szwedzkipoeta,krytykliteracki.
[26]Seriaksiążekopartanablogachautorki[przyp.tłum.].
