Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
WPROWADZENIE
Rekonstrukcja
iwspółczesnainterpretacja
wymianyikontaktów
literackichmiędzyChinami
iEuropąŚrodkowo-
Wschodnią
Przedmiotemniniejszejksiążkijestzbadaniehistorii
kontaktóworazwymianyliterackiejikulturalnejmiędzy
ChinamiaszesnastomakrajamiEuropyŚrodkowo-
Wschodniej.Maonanaceluprześledzenie
powstawaniaiewolucjizjawiskadialogu
międzykulturowegowróżnychkontekstach
historycznych,etnicznych,kulturowychispołecznych,
cochcemyosiągnąćprzezukazaniefaktów
historycznychiuporządkowanieichkontekstu,przez
interpretacjędziełiprzybliżenieważnychpostaci,
atakżeprzezwyszukiwanieregułipraw,sukcesów
iporażekzachodzącychwtymprocesie.Ponadto
woparciuocząstkowemateriałymikrohistoryczne
naszeopracowaniestarasięukazaćkulturowezwiązki
zachodzącemiędzynarodamiipaństwamiodczasów
starożytnychdoczasówwspółczesnych.Chcemy
równieżodtworzyćczasoprzestrzennątrajektorię
wymianykulturalnejmiędzyChinamiinarodami
EuropyŚrodkowo-Wschodniejorazzperspektywy
zarównonarodowegocharakteru,jak
iogólnoświatowychcechtychliteraturpokazać
wyjątkowość,zjakąliteraturakomunikujeświat
duchowyróżnychnarodów.
Jużoddawna„literaturawschodnioeuropejska”
