Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
22|Wstęp
dzietoKoiνή,czyteżmożektóryśzdialektów?Czyprzedmiotba-
daniastanowićbędzieznajomośćgrekiwrzymskiejwarstwiese-
natorskiej,czywśródkupcówzpołudniaItalii?Iwreszcie–jak
kształtowałsiępoziomznajomościjęzykagreckiegonaposzcze-
gólnychetapachhistoriirzymskiej?
Przytaczającźródłaodnoszącesiędojęzykagreckiego,wmiarę
możliwościbędęsygnalizowała,czyautorzymielinamyślijakąś
konkretnąjegoodmianę,jaknaprzykładKwintylianiWaleriusz
Maksymus,piszącyoznajomościażpięciudialektówgreckich
przezPubliuszaLicyniuszaKrassusa47,jednakzuwaginafakt,że
opieramsięprzedewszystkimnadialogachCycerona,zajmęsię
głównieichbohateramiiczasami,wktórychżyli.
***
Książkapowstałanapodstawierozprawydoktorskiej,którejeg-
zemplarzznajdujesięwBiblioteceUniwersytetuWarszawskiego.
Rozprawazawieraszczegółowywykazźródeł,pełnąbibliografię,
atakżerozbudowaneaneksyobejmującedyskutowanymateriał.
ZostałanapisanapodkierunkiemPanaProfesoraJerzegoAxera,
któremupragnępodziękowaćzaopiekęnaukowąodsamegopocząt-
kustudiów–właśnieProfesorowizawdzięczamcharakterystyczne
dladawnychhumanistówspojrzenienafilologięklasycznąjakna
dziedzinęsztukiuprawianejpodokiemMistrza,zjednoczesnym
wykorzystaniemwspółczesnychmetodologiinaukowych.Dziękuję
takżePaniProfesorMałgorzacieBorowskiejiPanuProfesorowi
AleksandrowiWojciechowiMikołajczakowi,recenzentommojej
pracy,zawnikliwąlekturę,uwagiorazwskazówki,którepomogły
miwprzygotowaniuwersjidodruku.
DziękujęrównieżAlexandervonHumboldt-Stiftung,Fundacji
Lanckorońskich,FundacjinarzeczNaukiPolskiejorazRządowi
RepublikiWłoskiej.Dziękiwsparciutychinstytucjimogłampro-
wadzićbadaniawznakomitychośrodkachnaukowychorazuzys-
kaćdostępdoźródełiopracowań,bezktórychlekturymojapraca
niemogłabypowstać.
PragnęwyrazićwdzięcznośćtakżemoimRodzicom,Magdalenie
iLeszkowiMarciniakom,którymdedykujętęksiążkę.
