Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
DawnotemuwTennessee
21
robotnikwfabryce.Wkrótcejednakpowracadoalkoholowego
procederu,któryzaprowadzigowfinalepowieścidowięzienia.
SylderjawisięjakosmętnewcielenieGatsby’egobezposiadłości
naLongIslandimajątku.Niewydajewystawnychprzyjęć;musi
muwystarczyćzabawawmiejscowejgospodzieitowarzystwo
znajomychprzyzwyczajonychniedoszampana,leczdonwinaje-
żynowegozbutelkipojakiejśmiksturzedonacierania”16.Próbuje
uczciwejpracy,takjakGatsbypróbowałpoczątkowozrealizować
Franklinowskimodelżyciagodziwego,mającegoprowadzićdo
sukcesu.HistoriaSylderajestparodiąamerykańskiegosnu,który
jużwpowieściFitzgeraldazostałzakwestionowany.Tamjednak
bohaterowiprzypadławudzialeprzynajmniejmaterialnanamiast-
kamarzeniawpostacibogactwailuksusu;Sylderniemożeliczyć
nawetnato.GdywjednejzkońcowychscenpowieściArthur
OwnbypytaJohnaWesleya,jakwidziswojąprzyszłość,chłopiec
reagujesceptycznie.Ownbystwierdza:nMłodemuzawszeciężko
zacząć.Widzimisię,żedzisiejjestwielesposobów,żebyzarobić
pieniądze,nietakjakzamojejmłodości,bowtenczasogotówkę
byłotrudno”17.Wjegosłowachzdajesiętlićresztkawiarywame-
rykańskisen,któryjednakwjegoprzypadkusięniesprawdził.
Próbastabilizacjipoprzezmałżeństwoiprowadzeniewłasnego
gospodarstwaniepowiodłasię:Ownbydożyłsędziwegowieku
wsamotnościiubóstwie.
Ważnymizarazemambiwalentnymelementemsymboliki
powieścijestsamochód,związanyzprzedstawionąwStrażni-
kusaduklęskąamerykańskiegomitusukcesu.Niebezpowodu
wdomuSylderannaszafcewkąciestałotrofeum:autkozbrązuna
skrzyneczcezorzechawłoskiego”18.Wcałejpowieściprzewijają
sięobrazydrogiijazdysamochodemorazdokładneopisypracy
auta.nNowiuteńkidwudrzwiowyford,lśniącyczarnymlakie-
rem”19,którymMarionSylderzajeżdżaprzedmiejscowągospodę,
toosiągnięcieamerykańskiejmyślitechnicznej,symbolprosperi-
tyimobilności.Miejscowychzadziwiaprędkość,jakąfordmoże
16Ibidem,s.19.
17Ibidem,s.271.
18Ibidem,s.134.
19Ibidem,s.15.