Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
OBRAZYPODRÓŻYWEWNĘTRZNEJWŚWIADECTWIEURODZENIASTANiSŁAWARÓŻEWiCZA
■29■
tytuł:ŚwiadectwourodzeniałMożegozmienię.Niewiem.Alecho-
dzioto,żewszystko,codzieciwtedywidziałyjestświadectwemich
urodzenia”15.
Wkontekścieprzytoczonejwypowiedziinterpretacjatytułuwy-
dajesiędośćprosta:doświadczeniewojny,amówiącsłowamiRóże-
wicza:Πwszystko,codzieciwtedywidziały”,zdefiniowałoichżycie
wtakprzemożnymstopniu,żeświadczyoichistnieniu.Zgadzasię
tozwcześniejszymideklaracjamireżyseraoosobistymcharakterze
filmuiwskazujenajeszczejednąmożliwośćodbiorucałegodzieła.
Świadectwourodzeniastajesiębowiemdokumentempamięciilegity-
mizacjądziecięcegosposobuprzeżywaniawojennejtraumy16.Zyskuje
więccharakteruniwersalny.
Filmtenzdobywałnagrodynazagranicznychfestiwalach.Autorzy
recenzjiprasowychwdużejmierzedocenilipoetyckistyldziełabraci
Różewiczów17.Różnilisięnatomiastwocenieposzczególnychnowel,
niektórzyzanajlepsząuznawaliNadrodze18,innizaś-Kroplękrwi19.
PorównywanotakżefilmdoSamsonaAndrzejaWajdy,jednakżenako-
rzyśćŚwiadectwaurodzenia20.
OmawianyfilmjestbodajnajlepiejopracowanymdziełemStanisła-
waRóżewicza.Spowodowałatonietylkowielokrotnieprzypominana
artystycznawartośćŚwiadectwaurodzenia,lecztakżejegotematyka,
zwłaszczawprzypadkuopartejnafaktachostatniejnoweli21.Niedo
końcazaśdostrzeganotakważnedlazrozumienianiektórychscen
wątkiautobiograficzne,choćreżyserwypowiadałsięnatentemat
otwarcie.Świadectwourodzenia,podobniejakdziesięćlatpóźniejszy
filmOpadłyliściezdrzew,niejestjednakdziełemautobiograficznym
wpełnymtegosłowaznaczeniu.Obafilmy,związanetakżezbiografią
itwórczościąbratareżysera,niespełniająkryteriówpaktuautobio-
graficznego,októrymmówiPhilippeLejeune.Bliżejimdotego,coten
