Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Rozdziałpierwszy
Dialogkultur—próbadefinicji
Ludziekomunikowalisię,zanimpojawiłosięsłowo,apojawiło
sięonozpotrzebykomunikowaniasię.Rozwójtechnologiikomuni-
kacyjnychwdrugiejpołowieXXwiekusprawił,żedzisiajjednym
zgłównychzagadnień,naktórychnaukaskupiaswojąuwagę,jest
zagadnieniekomunikacji,wewszelkichjejpostaciachiformach,ana-
lizowanezróżnychperspektyw,wróżnychaspektach,podróżnym
kątem.Wrazzrozwojemmożliwościkomunikacjiznaczącowzrosło
prawdopodobieństwozetknięciasiękażdegoczłowiekazkulturąinną
niżuznawanaprzezeńzawłasną.Możnapowiedzieć,żetakikon-
taktstałsięwręcznieunikniony,nawetjeśliktośbardzochciałbysię
zamknąćwyłączniewewłasnymkręgukulturowymigdybyusilnie
unikałwszelkichokazjidowyjściapozatenkrąg.Ekspansywnycha-
raktermasowychformkomunikacjisprawia,żespotkaniezInnym,
nawetniezamierzoneiniechciane,niejestdziśczymśwyjątkowym.
Naszeczasysąteżepokąpowszechnejperegrynacji,podróżowania—
wróżnejformie—wewszystkichkierunkachnaszegoglobu,kontakty
pomiędzyprzedstawicielamiróżnychkulturstałysięzjawiskiempo-
wszechnym,dlategotakwieleuwagipoświęcamykwestiizetknięcia
sięróżnychkulturicywilizacji,aimbardziejkulturyicywilizacjesię
różnią,tymbardziejichzetknięciesięnasfascynuje.Kontaktamimię-
dzyodmiennymikulturamiinteresowanosięjużwnajdawniejszych
wiekach,tyletylko,żeświadkówlubuczestnikówtakichsytuacji
byłoniewielu,awichprzekazachiopowieściachinne,odległekrainy
ikulturysłuchaczommogływydawaćsięnierealneifantastyczne,
podobniejakdlanasfikcjąifantazjąsądziśwszelkieflspotkania
trzeciegostopnia”.
Poszczególnymizagadnieniamiiproblemami,jakiewiążąsię
zsytuacjąizeskutkamispotkaniazInnym,zajmująsięróżnedzie-
dzinywiedzy:filozofia,antropologia,psychologia,pedagogika,poli-
