Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Komunikacjarealizowanazgodnieznaszymizałożeniami2przebie-
gabeznaszejuwagi-cooczywiścienieoznacza,żesątodziałanie
nieświadome.Poprostuwyuczyliśmysięichwtakisposób,żenie
musimysięskupiaćnasamymsposobieichwykonywania-robimy
tonawykowo.Jednakżegdykomunikacjanieprzebiegazgodnie
znaszymioczekiwaniami,zaczynamyzastanawiaćsięnadtym,co
sięstało-wynikatoznaszegowyobrażeniaokomunikacjijako
niezakłóconejirealizowanejzgodniezzamierzeniami.
Wliteraturzeangielskiejautorzynaokreślenietejsubdyscypliny
orazjejprzedmiotubadawczegoużywająwspólnegookreślenia:
„historiakomunikacji”-ang.communicationhistory(Nerone,2006;
Simonsonetal.,2013;StevensiDicken-Garcia,1980).Tosamodoty-
czygłównejdyscyplinyzajmującejsiękomunikacją,którąokreśla
sięnajczęściejmianem„komunikacji”-ang.communication(Nor-
denstreng,2007),rzadziej„komunikologią”ang.communicology
(Kirby,2007;Lanigan,1994).Wniniejszejksiążce-abyuniknąćtego
pomieszania3-będęużywałterminów:komunikologiahistoryczna4
(naokreśleniesubdyscypliny,którawjęzykuangielskimmożebyć
nazywanacommunicationhistory)orazprzeszłezjawiskakomunikacyjne5
---
---
---
---
---
-
2Celowoniewprowadzamtutajkategoriiskutecznościkomunikacji,któranaj-
częściejrozumianajestjako:(1)skuteczneprzekazanieinformacjibądź(2)osiągnię-
cieporozumienia.Mówienieoskutecznościjakoocelukomunikacjizakłada,żejest
jedencelowejkomunikacji.Natomiastjaprzyjmuję,żeniemożnawskazaćza-
mkniętegokatalogucelów,któremogąbyć„w”komunikacjii„poprzez”komuni-
kacjęrealizowane.Czyniętak,gdyżcelkomunikacjiwynikam.in.zwyobrażenia
zbiorowegootym,czymskutecznakomunikacjajest.Rozważanianatentematbędą
rozwiniętewdalszejczęścipracy.
3Kiedybadamykomunikacjęiuprawiamyteoriękomunikacji,potrzebujemyta-
kichokreśleń,które-wmiaręmożliwości-niebędąobciążonezbytwielomakonota-
cjamiuniemożliwiającymizrozumienie,jakietowłaściwiepojęcieanalizujemy.
4Termintenniejestużywanywjęzykupolskim,leczwjęzykuangielskim
możnaspotkaćsięzjegostosowaniem.Wówczaskomunikologiahistoryczna(ang.
historicalcommunicology)rozumianajestwłaśniejakojednazsubdyscyplinkomuni-
kologii(zob.Cáceres,2007;deLara,2010).
5Naoznaczanieprzedmiotuhistoriinieużywamokreślenia„dzieje”,abynie
konotowaćm.in.Heglowskiegopodejściadobadańwhistorii.
19
