Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
15
żegdynaniepatrzysz,wydajecisię,żezapadaszsięwotchłań15”.Nieznalazła
słów,byopisaćwłasneprzeżycia,wolałamultiplikowaćjeażdonieuchwytnego
ostatecznieodbiciawzwierciadle.Nietworzyobrazu,tylkoreinterpretujeswojedo-
świadczenia,układającjewedługwłasnegoschematu,aniechronologiizdarzeń.
Byłamkobietąwświeciemężczyzn
Byłoijestichwiele.ArturoPérez-Reverte,znanybardziejjakoautorhistorycz-
nychkryminałówniżreporterwojenny(relacjonowałnajważniejszekonfliktyod
1973do1994roku),wymienianastronachTerytoriumkomańczów16kilkanaście
swoichkoleżanek.JestCarmenPostigotańczącazmysłowozeswymszwedzkim
kamerzystąpoupadkuCeauşescu.InnaCarmenSarmientoprzekazującanażywo
informacjęzzasadzki,wktórąwpadławNikaragui.CorinneDufkazzawieszonym
aparatemNikonanaszyi,którawyleciaławpowietrzewGorniVakufpodczas
wojnywBośni.Wylizałasięzranipokrytabliznamiznówpojechałanawojnę.Tak
jakMarieColvin,którastraciwszyleweokoododłamkanaSriLance,odmówiła
przyjęcianarkozy,bomusiałaprzecieżwracaćdopracy,pisać,nadawać,wysyłać
wświatinformacje.Zcharakterystycznączarnąopaskąnaokuwróciładopracyna
pierwszejliniidziennikarskiegofrontu.ZginęławSyriiwrazzRémimOchlikiem,
dwudziestoośmioletnimlaureatemWorldPressPhoto.
TelefonPiotraGóreckiegozinformacjąośmierciColvinrozpoczynaksiąż-
kęAnnyWojtachyKruchylód.Dziennikarzenawojnie17.Polskakorespondentka
telewizyjnaopisujepracęwtrakciepięciodniowejwojnywGruzji,atakuterrory-
stycznegonahotelOberoiwBombaju,zbrojnychatakówwStrefieGazyiwAf-
ganistanie.Sąodgłosypociskówipyłzezburzonychdomów,skwariciężarstaty-
wuzkamerą,głódiniewyspanie,pogońzainformacją,relacjenażywoikłótnie
ztłumaczem-przewodnikiem.Wszystkotocojestnawojnie.Osobieikolegach
zbranżyWojtachamówi:wojennećpuny,któreustawiająswojąwrażliwośćiod-
biórrzeczywistościnatrybterminatora.Przezcałyczaspróbujenieczućinieuciec.
Wydajesię,żemanasobiepancernąmentalnąkamizelkę,którabędziechronić
jąprzedemocjami,jednaknabytazdolnośćichukrywanianiezdajeegzaminu.
PoruszająpiesprzybłędawczasiebombardowaniadrogidoOsetii,wzruszalos
dzieciwzamkniętymkwartalewoboziedlauchodźcówwGazie.Niejestprzytym
tkliwa.Wbrudnych,przepoconychubraniach,zkamizelkąkuloodpornąihełmem
znapisemTV,zjęzykiemknajackimtracikobiecośćisubtelność.Matylkozesobą
perfumy,którymispryskujerękawkurtki,bynieczućodoruwojny.Jakpowiedział
wwywiadziedoBPlayboya”WojciechJagielski,korespondentwojenny,dziennikarki
nafroncietracąpłeć.Niejesttodokońcaprawdą.Corazczęściej,choćotymnie
pieszesiępowszechnie,dochodzidomolestowaniaigwałtównakorespondent-
kachwojennych.Kiedyrewizjazamieniasięwsesjepieszczotnamuszce.Nie
mówiąotym,boprzecieżnależądoklubumacho.Oprzemocyseksualnejwobec
dziennikarekniemanawetraportuwKomitecieOchronyDziennikarzy(CPJ).Do
tejporyjedynebadanianatentematprzeprowadziłNewsSafetyInstitute.Z29
anonimowowypowiadającychsiękorespondentekponadpołowaprzyznałasię,
żepodczaspracydoświadczyłymolestowania.Dwiezostałyzgwałcone.Wojtacha
piszeonieprzyjemnychzdarzeniach,wktórymsamauczestniczyła.NaKaukazie
rosyjskikomandoswzamianzakamizelkęchciałodniejczegoświęcej.Wtłumie
Hindusówktośzacząłjądotykać:muskaćpopośladkach,wślizgiwaćsiędłonią
15OrianaFallaci,Inszallah,dziełocytowane,ss.865-866.
16ArturoPérez-Reverte,Terytoriumkomańczów,przekładJoannaKarasek,Warszawa2008,ss.98-100.
17AnnaWojtacha,Kruchylód.Dziennikarzenawojnie,Warszawa2012.
