Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
ponuro,gdymasz12latizłamaneserce.
Wokolicybyłowięcejprzyjaciół,którzyoferowaliwsparcie,ale
wujekApbyłdlaJohanakimśwyjątkowym.Godzinamiprzesiadywał
upaństwaHappéiznajdowałuojcaLeopocieszenie.Uojca,który
podobniejakManuswysłałswojedziecidoGroenvanPrinsterer,
chociażbyłniewierzący.Ojca,którydałJohanowipoczucie
bezpieczeństwa.Niewielesiędziałopodczastychpobytówurodziny
Happé:atopartyjkaMonopoly,atokanapka,alewystarczało.Johan
umiałbyćwdzięczny.Naprzykład,gdyLeowwieku13latusłyszał,
żemusiodejśćzAjaksu,ponieważniejestwystarczającodobry,Johan
pomyślał,żetoniewporządku.OniLeorazemzostaliprzyjęci
doAjaksuirazemwnimzostaną.KuzdumieniuLeoJohanpoprostu
poszedłdoszefówklubuipowiedział:jeśliLeomusiodejść,tojateż
odejdę.Mówiłserio.
Leozostał.Paręlatpóźniejitakmupodziękowali–zawszebył
rezerwowyminiedałosięnicwięcejzniegowyciągnąć.AleJohan
zaznaczyłswojezdaniewodpowiednimmomencie.UderzwLeo,
abędzieszmiałdoczynieniazJohanem.
PosprzedażysklepuNelichłopcyprzeprowadzilisiędomałego
mieszkanianaparterze,teżwBetondorp,alenaWeidestraat(czyli
naŁąkowej),numer37.Rodzinyniebyłyjużsąsiadamiznaprzeciwka,
alekontaktsięutrzymał.Kilkadziesiątlatpóźniej,kiedywujek
ApprzyleciałwrazzciociąCordoBarcelonynazaproszenietrenera
Johana,zostałtakprzedstawionyRomárionaCampNou:„To
człowiek,którybyłdlamniejakdrugiojciec”.WujekApuścisnąłdłoń
Romárioidokońcażyciaopowiadałotymspotkaniu.
InnąrównieważnąpostaciązastępującąJohanowiojcabyłArendvan
derWel,przyjacielrodzinyCruyffów.Johanznałgooddzieciństwa.
VanderWelgrałwpierwszejdrużynieAjaksunapoczątkulat50.,
ażegodziłtozchodzeniemdoszkoływcentrumAmsterdamu
iwciągudniabyłtam,awieczoramitrenowałnaDeMeer,Manus
zapraszałgonaposiłkidodomuCruyffów.Oszczędziłotovander
WelowikrążeniatamizpowrotemmiędzyWatergraafsmeeradomem
rodzinnymwpółnocnymAmsterdamie.Taknarodziłasięmiędzynimi
więźinaturalnebyłodlavanderWela,bylatem1959rokusprowadzić
NelichłopcówdoswojegodomuwEnschede.Arendmiałteraz26lat,
byłżonatyigrałwSportclubEnschede,zeswoimidolemAbem
Lenstrą.
Kuwielkiejradości12-letniegoJohanaijegobrataHenny’ego
