Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
2.3.2.4.Notasapiedepágina.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.86
2.3.2.5.Epílogo.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.87
2.3.1.6.Conclusión000000000000000000000000000087
2.3.3.ZmierzchAzteków.Kronikazwyciężonych:indiańskierelacjeopodboju
(1967)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.88
2.3.3.1.ParatextosintroductoriosdeMiguelLeón-Portilla
.
.
.
.
.
.89
2.3.3.2.Textoprincipal
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.91
2.3.3.3.Anexo:Notas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.91
2.3.3.4.Anexo:Bibliografía
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.94
2.3.3.5.Anexo:indiceonomástico-topográfico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.95
2.3.3.6.Anexo:indicedeilustraciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.96
2.3.3.7.Conclusión000000000000000000000000000096
2.3.4.Kronikarzekulturprekolumbijskich(1988).
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.97
2.3.4.1.Textointroductorio«Odtłumaczki»deMariaSten
.
.
.
.
.
.98
2.3.4.2.Textoprincipal
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.99
2.3.4.3.Ilustraciones.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.102
2.3.4.4.Conclusión
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.103
2.3.5.RzeczzdziejówNowejHiszpanii.KsięgiI,II,III(2007)deBernardino
deSahagún.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.103
2.3.5.1.Introducción:«Wprowadzenie»deKamilaBaraniecka
.
.
.
.104
2.3.5.2.Notasapiedepágina.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.107
2.3.5.3.Glosariodetérminosennáhuatl.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.108
2.3.5.4.Conclusión.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.108
2.4.RECAPITULACIÓN
000000000000000000000000000000000109
CAPíTULO3.LAOTREDADgUATEMALTECAENLAOBRAEPISTOLAR
DEANDRzEjBOBkOwSkI0000000000000000000000000116
3.1.INTRODUCCIÓN:OBjETIvOSESPECíFICOS0000000000000000000000116
3.2.ANDRzEjBOBkOwSkI(1913-1961)COMO«COSMOPOLACO»
00000000000118
3.2.1.LabiografíadeAndrzejBobkowski
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.118
3.2.2.Laobraliteraria:recepción,polémica,pensamiento
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.120
3.3.LAOBRAEPISTOLARDEANDRzEjBOBkOwSkI0000000000000000000128
3.3.1.Elgéneroepistolar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.128
3.3.2.LascartasdeAndrzejBobkowski
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.130
3.4.LAPOSTURAANTEELOTROgUATEMALTECO:FILTROSCULTURALES
00000000132
3.4.1.GuatemalacomoArcadia.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.132
3.4.2.Elfiltroeuropeo.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.137
3.4.3.Elfiltroetnocéntrico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.139
3.4.4.Elfiltroracial.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.147
3.4.5.Elfiltroliterario.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.153
3.4.6.Conclusióndelanálisis.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.158
3.5.PARATEXTOS:PRÓLOgOSyEPíLOgOS000000000000000000000000160
3.6.ELESTATUSDELESCRITOR00000000000000000000000000000165
3.7.RECAPITULACIÓN
000000000000000000000000000000000169
6
