Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
Kiedyskończyłapiętnaście,wyglądjejzacząłsię
zmieniaćnalepsze.Zaczęłaukładaćwłosywloki
imarzyćobalach,płećjejsiępoprawiła,twarz
zaokrągliłaizaróżowiła,oczomprzybyłoożywienia,
akształtom–wagi.Uwielbieniedlabrudnejziemi
ustąpiłomiejscapociągowidokobiecychozdóbiwmiarę
jaknabierałaupodobaniadoładnegowyglądu,stawała
sięcorazporządniejsza.Słyszałaterazzprzyjemnością,
jakmatkaiojciecnapomykającośokorzystnych
zmianachwjejpowierzchowności.
„Katarzynawyrastanacałkiemniebrzydkąpannę,
dzisiajwyglądałaniemalładnie”–wpadałojejodczasu
doczasuwucho.Jakążradośćsprawiałytesłowa!
Usłyszeć,żesięwyglądaniemalładnie,todla
dziewczynybrzydkiejprzezpierwszepiętnaścielatżycia
owielewiększaprzyjemnośćniżwszystko,comoże
usłyszećosobiepięknośćodkołyski.
PaniMorlandbyłaniezwyklezacnąkobietąipragnęła,
abyjejdziecizostałynależyciewychowane
iwykształcone,aleczasmiałatakwypełniony
nieustannymipołogamiikrzątaniemsięprzy
najmłodszych,żestarszecórkimusiałyzkonieczności
samesobieradzić.Trudnowięcsiędziwić,żeKatarzyna,
któraznaturyniemiaławsobieniczheroiny,wolała
wwiekulatczternastukrykieta,palanta,konnąjazdę
iuganianiesiępopolachodksiążek,awkażdymrazie
książekpouczających,niemiałabowiemnicprzeciwko
książkomwogóle,podwarunkiemżenieprzynosiły
żadnejpożytecznejwiedzyiskładałysięwyłącznie
zfabułybezuwagirefleksji.Aleodpiętnastego
dosiedemnastegorokużyciaprzygotowywałasiędoroli
heroiny:czytaławszystkieksiążki,którychlekturajest
niezbędna,abybohaterkamogłazgromadzićzapas
cytatówtakużytecznychitakkojącychwzmiennych
kolejachjejobfitegowprzypadkiżycia.