Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
AdamSl
WkościeleMariackimznajdowałosiędrugie,niemalidentyczneprzed-
Labuda
stawienieTrójcyŚwiętejlByłoonowłasnościącechuszewców,którydyspo-
nowałwświątyniwłasnąkaplicą(ill6)12lCosiętyczywzajemnejrelacjiobu
obrazów,wbadaniachdotychczasowychbranopoduwagętrzymożliwości,
przypisującrolęwzorutablicybractwaśwlJerzegotablicycechuszewców13lub
względniewyprowadzającobadziełazjednegowspólnegoźródła14lWydajesię,
żenajbardziejprawdopodobnajestpierwszahipoteza,wświetlektórejmalarz
pracującydlacechuszewcówprzyjąłjakowzórcieszącysięprestiżemobraz
bractwarycerskiegolPotraktowałgojednaknietylkonieniewolniczo,ale
nawetpolemicznielWprzedstawienieBogaOjcawniósłcechyludzkielAnioły
bezceremonialnieprzybliżającesiędośrodkowejgrupywzmacniająuczucio-
wynastrójscenylGrupaśrodkowa,inaczejniżwtablicybractwaśwlJerzego,
wpisanajestpewniewpoleobrazowelZniwelowanejestteżnapięciemiędzy
członkamiciałaicałościąpostaciBogaOjcaiChrystusa15l
Głównymzagadnieniem,którezajmowałodotądbadaczyTrójcyŚwię-
tejbractwaśwlJerzego,byłakwestiatypuobrazowegoijegoźródełlWedle
powszechniepodzielanejopiniichodzituorodzajprzedstawieniaukształto-
wanegonazachodzieEuropylRozstrzygającapodtymwzględembyłaobser-
wacjaGeorgaTroeschera,opublikowanaw1936rlBadacztenrozpoznał
wdzielegdańskimpowtórzenienieistniejącegood1410rlobrazu,któryjest
wymienionywtzwlinwentarzuBksięciaJanadeBerrywlatach1401-1403
iokreślonyjakoPitié-de-Nostre-Seigneur16l
NazwaPitié-de-Nostre-Seigneurpojawiasięwielokrotniewpóźnośred-
niowiecznychrejestrachzasobówartystycznychfrancuskichkrólówiksiążątl
DookreślonychwtensposóbdziełsztukiTroescherodniósłdwiekonkretne
12Warszawa,MuzeumNarodowelTadeuszDobrzeniecki,MalarstwotablicowelKatalog
zbiorów,Warszawa1972,nr38lNatematkaplicyTrójcyŚwiętejzoblHirsch,DieOberpfarrkir-
che…,sl432l
13Pierwszypunktwidzenia:Drost,DanzigerMalerei…,sl41;Labuda,DwaobrazyTrójcy
Św…,sl78,81;idem,Twórczośćgdańska…,sl104-106,107lDrugipunktwidzenia:Brutzer,
MittelalterlicheMalerei…,sl69-73,zobljednakprzypisautoranasl71;PaulPieper,Mei-
sterFranckeunddieniederdeutscheKunst,[w:]MeisterFranckeunddieKunstum1400lAus-
stellungzurJahrhundert-FeierderHamburgerKunsthalle30l08l-19l10l1969,Hamburg1969,
sl34-41,tusl39l
14Wprawdzieniejednoznacznie:AlfredStange,DeutscheMalereiderGotik,Bdl3,Nordost-
deutschlandinderZeitvon1400bis1450,Berlin1938,sl234inl
15Narzecztezy,iżautortablicycechuszewcówwzorowałsięnatablicybractwarycerskiego,
przemawiająwidocznewniektórychmiejscachuproszczenia,npldeseńnaskrajupłaszczaBoga
Ojca,krajobrazwewnętrzukuliczyukładpalcówChrystusalWtablicybrackiejzwracauwagę
treściowoefektywne,wyżejopisane,umieszczenieGołębicyDuchaŚwiętegomiędzyBogiem
OjcemiChrystusemlWtablicyszewcówbraktejikonograficznejstarannościl
16GeorgTroescher,Die„Pitié-de-Nostre-Seigneur”oder„Nottgottes”,nWallraf-Richartz-Jahr-
buch”1936,9,sl148-168,tusl155;idem,BurgundischeMalereilMalereiundMalwerkeum1400
inBurgund,demBerrymitderAuvergneundSavoyenmitihrenQuellenundAusstrahlungen,
Berlin1966,Bdl1,166inl
24
