Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
NOTAEDYTORSKA
Niezbędnezpunktuwidzeniajęzykapolskiegodlawła-
ściwegozrozumieniatekstudopowiedzeniatłumaczazostały
oznaczonenawiasamikwadratowymi.Udołustronznajdująsię
zarównoprzypisyautorskie,jaki-oznaczonenakońcuskrótem
przyp.tłum.-przypisypochodząceodtłumacza.Wprzypadku
odniesieńdoliteraturydostępnejwjęzykupolskimwnawia-
sachkwadratowychbezpośredniowprzypisachautorazostały
przytoczonepolskieprzekłady.Zamieszczonenakońcuksiążki
skorowidzeosóbipojęćzostałyopracowanenanowonapodsta-
wieoryginalnychindeksów.Dodatkowoumieszczononiemiec-
ko-polskiSłownikterminologiczny.