Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
72
Czastopieniądz.
A
Timeismoney.
Č
Ćasjsoupenize.
F
Letempsc)estdel)argent.
L
Laikas-pinigai.
H
Eltiempoesdinero.
N
ZeitistGeld.
R
Bремя-деньги.
S
Ćastopeniaze.
U
Час-тогрош..
W
Iltempoèdenaro.
Ł
Tempusdivitiae.
73
Czasucieka,wiecznośćczeka.
A
Timeflies.
Č
Ćasutiká.
F
Letempsfuit.
H
Eltiempovuela.
L
Laikasbégakaipvanduo.
N
DieZeithatFlügel.
R
Bремялетит.
S
Ćassavyćkaf(utekaf)musi.
U
Частече(пливе),всезм.нюEться./Часначасунесто.ть.
W
Iltempofugge.
Ł
Tempusfugit,aeternitasmanet.
74
Czasutraconynigdysięniewróci.
A
Timelostcannotbewonagain.
Č
Ćaszatracenysenikdynevráti.
F
Letempsperduneseretrouvejamais.
H
Tiemponihoranoseataconsoga.
L
Praejusiolaikonebesugrąśinsi.
N
VerloreneZeitkommtniemalswieder.
R
Потерянноговремениневоротишь.
S
Stratenyćassanikdynevráti./Ćopanovalo,ćasnezastavi.
U
Загубленийчаснеповернеш.
Згаяногочасу.конемнедоженеш.
W
Tempoperdutomainonsiriacquista.
Ł
Nonrevocarepotes,quiperieredies.
75
Czaswszystkołagodzi(uśmierza).
A
Timesofensallgriefs.
Č
Ćaszhojivżechnyrány.
F
Letempsguéritlesdouleursetlesquerelles.
H
Eltiempotodolocura.
L
Laikasgydośaizdas.
[Czas35]
[Czas36]
[Czas38]
[Czas43]
27
