Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
N
DieZeitheiltalleWunden.
R
Bремявсёизлечит.
S
Ćasomsavżetkominie.
Ćasvżetkozahoji.
W
Iltempomitigaognigranpiaga.
Ł
Tempusfacitaerumnasleves.
76
Czaswszystkowyjawia.
A
Timedisclosesall.
Č
Ćasukáśe.
F
Letempsouvre.
H
Eltiempolodescubretodo.
L
Laikasparodys.
N
DieZeitbringtallesansLicht.
R
Bремяпокажет.
S
Ćasvżetkoukáśe.
U
Часпокаже.
W
Iltemposcopreognicosa.
Ł
Omniatempusrevelat.
77
Czasysięodmieniają,zczasamiiludzie.
A
Timeschange,andwechangewiththem.
Č
Ćasyseměni,cobyvaloneni.
F
Lestempschangentetnouschangeonsaveceux.
H
Mudanlostiempos,ynosotrosconellos.
L
Kitilaikai,kitivaikai.
N
DieZeitenändernsich,undwirändernunsinihnen.
R
Меняютсявремена,меняютсяилюди.
S
Ćasysamenia./Ćassameni,amysnim./Inéćasy,inysvet.
U
Часизм.нюються.мизм.нюEмосязними.
W
Mutansiitempienoiconloro.
Ł
Temporamutanturetnosmutamurinillis.
78
Każdarzecz(wszystko)maswójczas.
A
Everthinghathitstime.
Č
Vżechnomásvůjćas.
F
Chaquechoseasontemps.
H
Cadacosaensutiempo.
L
Viskassavolaiku.
N
AlleshatseineZeit.
R
Bсякойвещисвоёвремя.
S
Kaśdávecmásvojćas.
U
Bсьому(всякомуовочу)св.йчас.
W
Ognicosahailsuotempo.
Ł
Habentomniatemporasua.
28
[Czas44]
[Czas54]
[Czas63]
