Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
RODZINYLITERACKIEWROSJICZASÓWOŚWIECENIA(TRZYPRZYKŁADY)
27
Sumarokowa-Kniażnina),siostry(AleksandraiNataliaMagnickie)orazmał-
żonkowie(MichaiłiJelizawietaChieraskowowie).Wariantówmożnawyróżnić
więcejioniektórychznich1pośrednio1równieżbędziemowa:wkon-
tekścierozważańorelacjachAleksandraSumarokowazcórkąJekatierinąnie
sposóbpominąćprzecieżjejrelacjizmężem,JakowemKniażninemitp.Ramy
chronologiczneomawianegomateriałuobejmująlata60.190.XVIIIwieku.
Takiprzedziałczasowyoznacza,żemamydoczynieniazmateriałemliterackim
reprezentującymróżnekierunkiitendencjeliterackie.TwórczośćSumarokowa
macharakterklasycystyczny,aleutworyChieraskowamająjużcechynietylko
klasycystyczne,aletakżesentymentalneipreromantyczne.
Ojciecicórka
(AleksanderSumarokow
iJekatierinaSumarokowa‑Kniażnina)
WodniesieniudoJekatierinySumarokowej-Kniażniny(1746?11797)bar-
dziejzasadnejestmówienienieojejwierszach,aleowierszachjejprzypisywa-
nych,gdyżpodstawowymproblemem1nierozwiązanymmimoprowadzonych
odlatbadańiostrychwymianzdańmiędzybadaczami1pozostajeodpowiedź
napytanie,kto1czyona,czymożeAleksanderSumarokow1autorami
poszczególnychwierszy.Początkistudiównadkwestiąijednocześniepocząt-
kikształtowaniasię,jakpolatachwyraziłsięPawełBierkow,nlegendyopoet-
ceSumarokowej”4sięgająMateriałówdohistoriirosyjskichkobiet‑autorów
MichaiłaMakarowa,publikowanychwczęściachwczasopiśmiePiotraSzali-
kowanДамскийжурнал”w1830rokuiuznawanychzapierwsząpróbęstwo-
rzeniasłownikapisarekrosyjskich.
Makarowniemiałwątpliwości,żeJekatierinaSumarokowa-Kniażnina
zajmowałasiętwórczościąliteracką,publikowaławwydawanymprzezojca
czasopiśmienТрудолюбиваяпчела”w1759roku,małotego,udzielałaporad
literackichmężowiJakowowiKniażninowi:
УжепридвореЕлисаветыюнаядочьСумароковабылаизвестнакакпламеннаялю-
бительницаМуз,какдевица-Поэт.[ł]Он[Княжнин1M.D.]советовалсяосвоих
стихахсбудущеюсвоеюсупругою;[ł]онпоправлялеестихи,аонанапечатала
ихвnТрудолюбивойпчеле”5.
PóźniejsibadaczeodnosilisiędonpoetkiSumarokowej”zwiększądozą
sceptycyzmu.Głównymprzedmiotemsporubyływierszezamieszczonewpiś-
4П.Н.Берков:НесколькосправокдлябиографииА.П.Сумарокова.B:nXVIIIвек”.
Cб.5.Pед.П.Н.Берков.Москва1Ленинград1962,s.370.
5[М.Н.Макаров]:Материалыдляисториирусскихженщин‑авторов.nДамский
журнал”1830,ч.29,ном.1,s.3.