Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
cło
n
tull[avgift];
~antydumpingowe
antidumpningstull;
~przywozowe
importtull;
~wywozowe
exporttull;
nakładać~
läggatullpå,tullbelägga;
zwolniony(wolny)odcła
tullfri;
GłównyUrządCeł
szw.
Generaltullstyrelsen
cmentarn|y
a
kyrkogårds-,
przen.:
postępnydyster,gravliknande;
cisza-a
dödstystnad;
hiena-apejor.
likplundrare
cmentarz
m
kyrkogård,begravningsplats;
~katolicki(protestancki,żydowski)
katolsk(protestantisk,
judisk)kyrkogård;
odprowadzićkogośna~
följangntillgraven;
leżeć(spoczywać)na~u
ligga(vila)
påkyrkogården
cmentarzysko
n
1
archeol.
forntidabegravningsplats2
przen.
avstjälpningsplats;
~samochodów
bilkyrkogård
cmokać,cmoktać
impfvt
–cmoknąć
pf
1mlaskaćsmacka(
wargami
medläpparna);
~nakonia
smackaåthästen2
pot.:
całowaćpussa,geensmällkyss3ssaćsuga(
fajkę
påenpipa)
cnot|a
f
1prawośćdygd;
chodząca~iron.
dygdemönster
n
;
zkoniecznościrobić-ę
göraendygd
avnödvändigheten2zalety
-ypl
godaegenskaper3
daw.:
dziewictwooskuld;
pas-yhist.
kyskhetsbälte
n
;
stracić-ę
förlorasinoskuld
cnotliwy
a
1etycznydygdig2niewinnykysk
coI
pron
1wpytaniachvad;
~czytasz?
vadläserdu?;
~nowego?
vadnytt?;
~tojest?
vadärdet
[här]?;
~todemokracja?
vadärdemokrati?;
~tozafacet?
vadärdetförenkille?;
kimonjest?
jaki
mazawódvadärhan?,
t.
vadsysslarhanmed?;
~domnie
vadmigbeträffar,förmin[egen]del;
~tam!
ingentingattbrysigom!;
~tynato?
vadsäger(tycker)duomdet?;
niemaza~!
ingen
orsak!;
że~proszę?
hurså?,vadförslag?2wzdaniachwzględnychvad,[det]som;wodniesieniudocałego
zdaniavilket;
wiem,~czytasz
jagvetvadduläser;
książka,~leżynastole
bokensomligger
påbordet;
wszystko,~widzimy
allt[som]viser;
niewysłałaSMS-a,~mniezdziwiło
honsms:ade
intevilketförvånademig3jakowykrzyknik
~zakraj!
vilketland!
~zaszczęście!
vilkentur!II1każdy
~godzinę
varjetimme;
~drugakobieta
varannankvinna;
~drugiedziecko
vartannatbarn;
~jakiś
czas
medjämnamellanrum;
~rok
varjeår2
pot.:
dlaczego
~siępytasz
varförfrågardu?;
~się
śmiejesz?
vadskrattarduåt?,varförskrattardu?
coca-col|a
f
coca-cola;
pić-ę
drickacoca-cola
cocker-spaniel
mzool.
cockerspaniel
codz.=codziennievarjedag,dagligen
codziennie
adv
varjedag,dagligen
codzienność
f
vardaglighet;życiecodziennevardagslivet
codzienn|y
a
1powtarzającysięcodzieńdaglig,återkommandevarjedag;
chleb~
detdagligabrödet;
gazeta-a
dagstidning2powszednivardaglig,vardags-;zwykłyalldaglig,vanlig;
-etroski
alldagliga
bekymmer
cofacz
mpot.
klawiaturykomputerabackslagstangent
cof|ać
impf
–cofnąć
pf
I
vt
1rękądratillbaka;samochódbacka;zegarvrida(ställa)tillbaka2
przen.:
obietnicę,skargętatillbaka,återta;decyzję,rozkazåterkalla,upphäva;
~rozkazwoj.
återkallaenorder;
-
amto,copowiedziałam
jagtartillbakadetjagharsagtII
vr~się
1iśćdotyługåbakåt(tillbaka);
ustępowaćdrasigtillbaka,retirera;
woj.t.
slåtillreträtt;
morze-asię
havetdrarsigtillbaka2
przen.
~sięmyślą(pamięcią)doczegoś
återkallangtiminnet,tänkatillbakapångt;
nie~sięprzed
niczym
intedrasig(väja)förngt
cofaniesię
nwoj.:
oddziałówåtertåg
n
,reträtt;
zool.:
rakakräftgång
cofka
fżegl.
uppdämning,uppdämt[flod-,insjö]vatten
cofnąć[się]
pfvt
→cofać[się]
cofnięcie
n
obietnicyåtertagande
n
;decyzjiåterkallande
n
,upphävande
n
;
~prawajazdy
indragning
avkörkort
cofnięty
a
czołobakåtlutande,sluttande
cokolwiekI
pron
vadsomhelst,vaddetänär,vaddetänmåvara;
~sięstanie,zostanęztobą
vad
somänhänderstannarjaghosdigII
adv
något,enaning
