Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
budulec
m
byggnadsmaterial
n
;drewnobyggnadsvirke
n
;nieobrobionytimmer
n
budyn|ek
m
byggnad;
-kigospodarskie
ekonomibyggnader
budyń
mkulin.
pudding
budzący
a~podziw
beundransvärd;
~postrach
skrämmande,fruktad→budzić
budzenie
n
väckning;
~telefoniczne
telefonväckning;
zamówić~
beställatelefonväckning
budz|ić
impf
I
vtt.przen.
väcka;
~ciekawość(zaufanie)
väckanyfikenhet(förtroende);
coś-
irefleksjet.
ngtmanartilleftertankeII
vr~się
1przestawaćspaćvakna;
~sięzesnu
vakna
ursömnen2powstawaćuppstå,uppkomma;
-ąsięwątpliwości
detuppstårtvivel,manbörjartvivla;
-
iłosięwnimpragnienie,żebycośzrobić
hanficklustattgörangt
budzik
m
väckarklocka;
nastawić~napiątą
ställaväckarklockanpåfem
budżet
m
budget;
zasadazrównoważonego~u
budgetbalansregel;
~państwowy
statsbudget;
~rodzinny
familjebudget,
t.
familjensekonomi;
przekroczyć~
spräcka(spränga)budgeten;
przekroczyćswój~
överskridasinatillgångar;
sporządzać~
görauppenbudget
budżetow|y
a
budget-;
preliminarz~
budgetproposition;
rok~
budgetår;
zatkaćdziurę-ą
täppatill
ettbudgethål
budżetówka
fpot.
denoffentligasektorn
bufa
f
urękawówpuff
bufe|t
m
1miejscesprzedażyservering,bar;
~nadworcu
cafeteria,[själv]servering
påjärnvägsstation;
~szwedzki
smörgåsbord
n
;
zimny~
gåendebord2ladabardisk,serveringsdisk;
wypićpiwoprzy-cie
taenölvidbardisken3kredensskänk,byffé
bufetowa
f
kallskänka
bufetowy
m
bartender,barbiträde
n
bufiasty
a
puff-,pösande;
~rękaw
puffärm
bufon
m
zarozumialecpösmunk;blagierskrytmåns
bufonada
f
przechwałkiskrävleri
n
,skryt
n
;efekciarstwoeffektsökeri
n
bufor
mkolej.,komput.
buffert
buforow|y
a
buffert-;
państwo-epolit.
buffertstat
buhaj
m
avelstjur
buja|ć
impf
I
vi
1wpowietrzusvävailuften;
~wobłokachprzen.
vara[helt]idetblå;
~zkwiatka
nakwiatek
fladdraomkring,bytapartner2wałęsaćsiędriva(ströva)omkring;
~poświecie
flacka
omkringivärlden3
pot.:
kłamaćhittapå,[små]ljugaII
vt
1
pot.:
okłamywaćljuga(
kogoś
förngn)2
kołysaćgunga,vagga;
~dziecko
vaggaettbarn;
~nogą
dingla(svänga)medbenet;
fale-łyłodzią
vågornagungadebåtenIII
vr~się
1kołysaćsięgunga;
~sięnahuśtawce
gungaigunga;
~się
nakrześle
gunga(vicka)påstolen;
drzewa-łysięnawietrze
trädengungade(svajade)ivinden2
podkochiwaćsięvara[små]kär(
wkimś
ingn),svärma(
wkimś
förngn)
bujak
m
fotelgungstol
bujanie
n~gościpot.
lögnochförbannaddikt
bujda
fpot.
båg
n
,bluff;
~naresorach!
detärrenochskärlögn!,detärlögnochförbannaddikt!
bujn|y
a
zieleńfrodig;piersiyppig;włosyyvig;
-awyobraźnia
livlig(flödande)fantasi;
o~chkształtach
kobietamedyppiga(svällande)former
buk
mbot.:
drzewobok;
czerwony~
blodbok
Bukaresz|t
mgeogr.
Bukarest
n
;
w-ciei
Bukarest;
do(z)~u
till(från)Bukarest;
pracowaćw-cie
arbetaiBukarest
bukiecik
mdem
litenbukett;
~fiołków
litenbukettvioler
bukiet
m
1pękbukett;
~kwiatów
blombukett2aromatarom,doft;wina
t.
bouquet3
kulin.
~zjarznyn
grönsakstallrik,blandadegrönsaker
bukiew
fbot.:
nasieniebukabokollon
n
bukinist|a
m,-kaf
antikvarisk[gatu]bokhandlare
bukłak
m
vinsäckavläder
bukmacher
m
bookmaker,vadförmedlare
