Treść książki
Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
affärscentrum;sklepyshoppingcenter
n
;
~przemysłowe
industricentrum;miastoindustrielltcentrum;
C~ZdrowiaDziecka
Allmännabarnsjukhuset;
byćw~uwagi
varaicentrumföruppmärksamhet;
mieszkaćw~
boicentrum;
w~wydarzeń
[mitt]ihändelsernascentrum;
w~miasta
i[stadens]
centrum;
pot.
mittistan2
polit.
center,centerparti
n
centryfuga
f
→wirówka
centuria
fbot.
arun
centuś
mpot.,pejor.
snåljåp,snålmåns
centymetr
m
1miaracentimeter2krawieckimåttband
n
cenzor
m
censor
cenzu|ra
f
1kontrolacensur;
~listów
brevcensur;
~prewencyjna
förhandscensur;
~myśliprzen.
tankecensur;
podlegać-rze
censureras;
przejśćprzez-rę
gåigenomcensuren;
wprowadzić-rę
införa
censur2
szk.,przest.:
świadectwoterminsbetyg
n
cenzuralny
a
1związanyzcenzurącensur-2przyzwoitysalongsfähig,passande,anständig
cenzurk|a
fdem
1
szk.,przest.
→cenzura2opiniabedömning,
wystawiaćkomuś-ę
betygsätta(
t.
betygssätta)ngn,bedömangnoftagodtyckligt
cenzurować
impfvt
1kontrolowaćcensurera;
~politycznieniepoprawnewiadomości
censurera
politisktinkorrektanyheter2krytykowaćhäckla,kritisera
cenzurowan|e
nsiedzieć(czućsię)jakna~ymksiążk.
byćprzedmiotemzainteresowaniaståirampljuset;
krytykihamnaiskottgluggen
cenzus
m
census;
~majątkowyksiążk.
ekonomiskstatus,förmögenhetsförhållanden;
~naukowy
utbildningsnivå,
t.
vetenskapligameriter;
~wieku
åldersgräns;
~wyborczy
rösträtt;
mieć
~wyborczy
vararöstberättigad
ceownik
mtech.:
kształtownikU-stång,U-balk
cep
m
1
pot.,pejor.
fårskalle,pappskalle2
roln.,daw.
slaga
Cepelia=CentralaPrzemysłuLudowegoiArtystycznego
daw.
Centralenförfolk-ochkonstindustrikooperativ,
[detaljhandels]butiker
ceper
mpejor.
slättbo,lågländare;mieszkaniecmiastastadsbobeteckningsomanvändsavPodhale-borna
1cera
f
skórahy,ansiktshud;barwaskóryhudfärg;świeżaskórafriskhy
2cera
f
zacerowanemiejscestopp,stoppatställe
ceramiczn|y
a
keramisk;
wyroby-e
keramiskavaror,keramik
ceramika
f
keramik
cerata
f
vaxduk,oljeduk
Cerber
mmitol.
Cerberus,Kerberos
ceregiel|e
plpot.
ceremonier
pl
;
robić(stroić)~
krusa;krygowaćsięgörasigtill;
bez-i
utankrus
(krumbukter,åthävor)
ceremoni|a
f
1obrzędceremoni;
~pogrzebowa
begravningsakt;
~ślubna
vigselakt2certowaniesię
krusiduller
pl
;grzecznościformaliteter
pl
;
bez-i
utankrusiduller(formaliteter)
ceremonialny
a
1obrzędowyceremoniell;uroczystyhögtidlig,högtids-2oficjalnyceremoniös,formell;
zgodnyzetykietąetikettsbunden
ceremoniał
m
ceremoniel
n
,
t.
föreskrivenordning
ceremoniowaćsię
impfvr
przestrzegaćetykietyhållapåetiketten(formerna);certowaćsiękrusa
cerkiew
f
[rysk]ortodoxkyrka
cerkiewnosłowiański
ajęzyk~
kyrkslaviskaskapadavKyrilloso.Methodios
cerkiewn|y
a
kyrk-,kyrko-,kyrklig;
muzyka-a
kyrkomusik,kyrkligmusik;
nabożeństwo-e
gudstjänst;
obraz~
ikon
cerować
impfvt
stoppa;
~artystycznie
konststoppa;
~skarpetki
stoppastrumpor
cerowanie
n
stoppning;
~artystyczne
konststoppning
certolićsię
impf
→certowaćsię
certowaćsię
impfvr
krumbuktasig,kråmasig,krusa;udawaćgörasigtill
certyfikat
m
certifikat
n
,intyg
n
;
~bezpieczeństwa
säkerhetsintyg;
~gwarancjipochodzenia
towaru
