Treść książki

Przejdź do opcji czytnikaPrzejdź do nawigacjiPrzejdź do informacjiPrzejdź do stopki
chlipać
impf
–chlipnąć
pfpot.
I
vt
1chłeptaćsörplaisig;2kot,pieslapaII
vi
łkaćhulka;
pot.
lipa,
grina;
~nosem
snörvla
chlor
mchem.
klor
n
chlorek
mchem.
klorid
chlorofil
mbot.
klorofyll
n
chloroform
mfarm.
kloroform
chlorowa|ć
impfvtchem.
klorera;
wapno-ne
klorkalk;
woda-na
kloreratvatten
chlorowanie
nchem.
klorering
chlorowodór
mchem.
klorväte
n
chlorow|y
a
klor-;
woda-a
klorvatten
n
chlub|a
f
1przedmiotdumystolthet;
byćczegoś-ą
varaenprydnadförngt,varangtsstolthet2chwała
ära;
przynosićkomuś-ę
ländangntillheder(beröm)
chlubićsię
impfvrksiążk.
varastolt,kännastolthet(
czymś
överngt);szczycićsięberömmasig(
czymś
avngt);
~swojągościnnością
berömmasigavsingästfrihet;
~swoimzawodem
varastoltöversitt
yrke
chlubn|y
aksiążk.
ärorik,ärofull;
-etradycje
stoltatraditioner;
~wyjątek
lovvärtundantag
chlup|ać
impfvi
–chlupnąć
pf
1cieczskvalpa,klunka,klucka;
fale-ałyobrzeg
vågornaskvalpade
motstranden;
woda-aławbutelkach
vattnetkluckadeiflaskorna2ruszaćsięwwodzieplaska;wbłocie
klafsa;
-aćpokałużach
klafsaomkringipölar;
-nąćdowody
plumsaivattnet3bryzgaćskvätta
ut(
napodłogę
pågolvet)
chlupot
m
kluckande
n
,plaskande
n
;
~fal
vågskvalp
n
chlus|nąć
pfvi
–chlustać
impf
1wylać[häftigt]hålla[ut],ösa[över]2laćsięforsa[ut],välla[fram];
krew-ęłazrany
blodetsprutadeutursåret3deszczsmattra(
oszyby
motfönsterrutorna)4
pot.:
uderzyćsmällatill,rappatill
chłam
mpot.,pejor.
skräp
n
,smörja
chłeptać
impfvt
kot,pieslapa,slickaisig
chłodnaw|y
a
kylig,sval;
-epowitanie
ettsvaltvälkomnande;
~wieczór
enkyligkväll
chłodnąć
impfvit.przen.
kallna
chłodnia
f
pomieszczeniefrysrum
n
;domfryshus
n
,kylhus
n
;
samochód~
kylbil;
wagon~
kylvagn
chłodnic|a
faut.
kylare;
wymienićwodęw-y
bytavattenikylaren
chłodnictwo
n
kylteknik
chłodnicz|y
a
kyl-,frys-;
lada-a
wsklepie​kyldisk
chłodnik
m
barszczkallrödbetssoppa;owocowykallfruktsoppa
chłodno
adv
kyligt,svalt;zimnokallt;
jestdzisiaj~
detärkyligtidag;
zrobiłomisię~t.
jagsmåfrös,
jagfröslite
chłodn|y
a
kylig,sval;zimnykall;
-eprzyjęcie
kyligtmottagande;
przechowywaćw~mmiejscu
förvaraskallt(svalt)
chłodzący
a
kylande;
napój~
läsk[edryck]
chłodziarka
f
szafakylskåp
n
;skrzyniafrysbox
chłodz|ić
impf
I
vt
studzićkylaav(ner),svalka;
-onylodem
iskyld;
-onypowietrzem
luftkyldII
vr~się
1człowieksvalkasig,läskasig(
czymś
medngt)2potrawasvalna,kylasav(ner)
chłonąć
impfvt
insupa,sugain(isig);
~zapachczegoś
insupadoftenavngt;
~pięknokrajobrazu
insupalandskapetsskönhet
chłonka
fbiol.
lymfa
chłonność
f
absorptionsförmåga;
przen.
mottaglighet;
~umysłuzw.
receptivitet
chłonn|y
a
absorberande;
przen.
mottaglig;umysłreceptiv;
gruczoły-emed.
lymfkörtlar
chłop
m
1rolnikbonde,
pl
bönder;
~indywidualny
självägandebonde2
pot.:
mężczyznakarl;
~jakdąb
(świeca)
kraftigtbyggdman,karlstarksomenfura;
torówny(swój)~
hanärenbrakille,han
ärschysst;
chcesięjej~aposp.
honvillhaenkarl
chłopak
m
1chłopiecgrabb,pojke,kille2sympatiapojkvän;
manowego~a
honharennypojkvän